Sta znaci na Engleskom ЧУДОВИЩНУЮ - prevod na Енглеском

• monstrous
• terrible
• horrible
• heinous

Примери коришћења Чудовищную на Руском и њихови преводи на Енглески

Я узнал чудовищную вещь.
I discovered a horrible thing.

Он просто не мог совершить такую чудовищную вещь.
He just wouldn't do this horrible thing.

Я сделал чудовищную ошибку.
I have made a terrible mistake.

И Вы и Ронин перенесли чудовищную потерю.
You and Ronin have both suffered a tremendous loss.

Тень, чудовищную темноту.
Grazia A shadow, an enormous darkness.

Вы совершили чудовищную ошибку.
You have made a terrible mistake.

Что сделала Беатриче чтобы заслужить такое чудовищную судьбу?
What did Beatrice do to deserve such a monstrous fate?

Ты совершаешь чудовищную ошибку.
You're making a terrible mistake.

Они еще не знали, что допустили чудовищную ошибку.
They didn't know yet what a monstrous error they have already committed.

Я совершил чудовищную ошибку.
So I have made a tremendous mistake.

Я здесь, чтобы попытаться исправить эту чудовищную несправедливость.
I am here to try and right this terrible wrong.

Используйте чудовищную мощь дракона, чтобы разрушить форты противника!
Use the Dragon's immense power to level enemy Forts!

Вы совершаете чудовищную ошибку.
You are making a terrible mistake.

Все, что требуется- это попасть маленькой песчинке в эту чудовищную машину.
All it takes is a grain of sand in that enormous machine.

Показать еще чудовищную идею?
You want to see another horrible idea?

И ты мне поможешь уговорить его. прекратить совершать эту чудовищную ошибку.
And you're going to help me talk him out of this terrible mistake.

Мы получили еще одну чудовищную картину, Вуди.
We're received another one of those dreadful pictures, Woodie.

Эта несчастная женщина села рядом со мной и рассказала мне чудовищную историю.
This poor woman sits down next to me… and tells me a dreadful story.

Линда, прости. Я совершил чудовищную ошибку и я прошу прощения.
Linda, I'm sorry. I made a terrible mistake and I apologize.

Своими глубинами мыслящими пропитать чудовищную тишину Пустоты.
Penetrate with her thinking depths the Void's monstrous hush.

Всем известно, что она начала свою чудовищную преступную деятельность на севере Уганды.
It is common knowledge that it started its heinous criminality in northern Uganda.

Видел богатство одних областей и чудовищную нищету других.
I have seen the wealth of some places and the incredible poverty of others.

Я рада, что Ром смог перехватить тебя, прежде чем ты совершил чудовищную ошибку.
I'm glad Rom was able to catch you before you made a horrible mistake.

Ядерное оружие создает наиболее чудовищную угрозу для человечества.
Nuclear weapons pose the most horrendous threat to humanity.

Забавлялись( пока я не остановил их), бросая камешки в чудовищную махину.
And amusing themselves--until I stopped them--by throwing stones at the giant mass.

В сельчан внезапно вселились демоны, и их плоть превратил в чудовищную форму демон по имени Кожные клещи.
The villagers are suddenly invaded by demons and their flesh is transformed into heinous forms by a creature called the Skinbender.

Я должна сейчас сосредоточиться на Кейли, пока Саша не допустил чудовищную ошибку.
I don't have time for this, OK? I need to focus on Kaylie right now, before Sasha makes a horrible mistake.

Он рассказывает историю несчастной семьи, которая оказывается вовлечена в чудовищную разборку, развязанную из-за наркотиков.
He tells us the story of an unhappy family which becomes involved into a horrible drug-related shootouts.

Такую чудовищную по глубине шахту от падения звезды с неба на землю Иоанн Богослов называет кладезем( колодцем) бездны.
Such a monstrous deep mine from falling stars from heaven to earth, John the Theologian calls fount(wells) of the abyss.

Вновь подтверждая свою полную солидарность с Суданом, который принимает меры в ответ на эту чудовищную израильскую агрессию.
Reaffirming its full solidarity with the Sudan as it responds to this heinous Israeli aggression.