Sta znaci na Engleskom ЭКИПАЖИ - prevod na Енглеском

• crews
• carriages
• aircrews
• crew

Примери коришћења Экипажи на Руском и њихови преводи на Енглески

Глава 23 Экипажи.
Chapter 23 Crews.

Экипажи его стояли.
The crew had quit.

Субстандартные экипажи.
Sub-standard crews.

Экипажи, профессиональная подготовка;
Crews, vocational training;

Такси и конные экипажи на 200 м.
Taxis and horse carriages at 200 m.

Робертсоны улучшают свои экипажи.
The Robertsons are pulling their crews.

Их экипажи содержатся в плену на Лизии.
Their crews held captive on Lysia.

Есть и полностью украинские экипажи.
There are also fully Ukrainian crews.

Просто… эти экипажи такие странные.
It's just… these carriages are strange.

Летные экипажи мертвы и элементы управления повреждены.
Flight crews are dead and the controls are damaged.

Самолеты и их экипажи интернированы.
Both the crew and their aircraft were captured.

Всегда ли экипажи охотно готовы работать с вами?
Are crews always willing to work with you?

Как, по вашему мнению, экипажи реагируют на вас?
How do you find crews react to you?

Российские экипажи остаются без запасных колес.
Russian crews left with no spare wheels.

Город, большой дом, экипажи… гости, музыка.
The city, a big mansion, carriages… guests, music.

Экипажи слишком много работают и страдают от переутомления.
Crew are overworked and suffering from fatigue.

Нас есть моторизованные экипажи, называемые автомобили.
We have motorized carriages called automobiles.

Экипажи башен Пантер оставили их в течение ночи.
The crew of a Panther turret abandoned it during the night.

Будь я адмиралом, то каждую зиму тренировал бы экипажи.
If I were Admiral, I would train the crew in winter.

Как правило, эти экипажи ротируются каждые шесть месяцев.
Normally these crews rotate on a six-monthly basis.

Местонахождение домашних хозяйств: экипажи морских судов и пациенты;
Residence of households: ships' crew and patients.

Сергей Куприянов:« Наши экипажи стартовали один за другим сегодня.
Sergey Kupriyanov:"Our crews set off one by one today.

Перспектива Любинского проспекта, поток людей, конные экипажи.
Perspective of Lubinsky Avenue, a stream of people, horse carriages.

За нарушение данного правила экипажи будут пенализированы.
Each crew will be given 2 service plates for its'service vehicles.

Летные экипажи во время таких полетов повышают уровень натренированности.
During the flights the crews improve their flying skills.

В приоритете, разумеется, экипажи и отряд бортпроводников.
Crews and flight attendants detachment are, of course, in priority.

Экипажи" Свободы" и" Независимости" на борту.- У нас даже есть один космонавт.
Freedom, the Independence crew is on board and accounted for.

Хочу шелковые платья, красивые экипажи и приятно пахнущего мужчину.
I want silk dresses and fine carriages and a man to smell good.

Экипажи могут быть не экипированы после того, как ваш корабль достигнет 10 уровня.
Crews can be un-equipped after your ship reaches level 10.

Предложение распространить действие закона на экипажи воздушных судов.
The proposal to include the health and safety of air crew under the Act.