Примери коришћења Эта установка на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Эта установка не решает проблем.
This machine doesn't solve problems.После сохранения и загрузки расписания эта установка не сохранится.
After save/load of the timetable, this setup is reverted to defaults.Эта установка может обеспечить мощность 500 т в день.
This plant can assure the capacity is 500T for a day.Необходимо, чтобы эта установка могла приводиться в действие с поста, расположенного вне машинного отделения.
This installation should be capable of being activated from outside the engineroom.Эта установка- пилотный проект, произведенный в Казахстане.
This installation is a pilot project produced in Kazakhstan.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
ядерные установкипусковые установкихолодильных установокпростая установкабуровых установоксуществующие установкилегкая установкаудаленной установкинужная установкановых установок
Више
Употреба са глаголима
предназначенных для установкиначать установкуявляется установкатребует установкиустановка предназначена
завершить установкуустановка завершена
упрощает установкуустановка работает
запретить установку
Више
Употреба именицама
процесс установкиустановки программы
программа установкимастер установкиинструкции по установкепростота установкизавершения установкиустановки клиента
установки оборудования
установки для производства
Више
В отличии от аналогичных моделей других производителей эта установка может работать как только на пару, так и утилизируя тепло охлаждающей воды двигателей.
Unlike similar models from other manufacturers, this unit can use as only by steam for work as also utilizing the heat of cooling water of the engines.Эта установка указывает альтернативное" имя сообщества" SNMP.
This setting specifies an alternative SNMP"community name".Приводимая в действие двигателем Honda мощностью 9, 7 кВт, эта установка обеспечивает глубину рытья 76 см и способна маневрировать в условиях ограниченного пространства при ширине площадки всего 89 см.
Powered by a 13 hp(9.7 kW) Honda engine, this unit offers a 30"(76.2 cm) digging depth and has the ability to maneuver in tight spaces at a 35"(88.9 cm) width.Эта установка сохраняются даже после выключения питания A14.
This setting is stored permanently even after the A14 is powered off.POWER ON MAX VOL: Эта установка максимальный громкость при включении- ON.
POWER ON MAX VOL: This sets the maximum volume level when the unit is turned on.Эта установка показывается только для Пользователей типа" Набор Папок".
This setting is displayed for multi-mailbox Accounts only.Если включена эта установка, Сервер принимает начальные запросы в стиле протокола SSL 2., используемые многими старыми клиентами.
If this setting is enabled, the Server accepts SSLv2-style initial connection requests used by many older clients.Эта установка не может быть завершена с помощью кнопок на передней панели.
This setup cannot be completed using the front panel controls.Теперь эта установка сможет производить дизельное топливо, соответствующее стандарту ЕВРО- 3.
As a result, the unit now is able to produce Euro 3 compliant fuel.Эта установка сохраняется постоянно, даже при выключении RCD- 12.
This setting is stored permanently even after the RCD-12 is powered off.В то время как эта установка исключает длительное время синхронизации, это меньше, чем частные полный кошелек клиенты, как Bitcoin Ядро или Оружейный.
While this setup eliminates long sync times, it is less private than full wallet clients like Bitcoin Core or Armory.Эта установка сохраняется постоянно, даже если RT- 1570 выключен.
This setting is stored permanently even after the RT-1570 is powered off.Эта установка задает самую старую допустимую версию протокола SSL/ TLS.
This setting specifies the oldest SSL/TLS protocol version accepted.Эта установка ограничивает количество ответвлений для одной операции.
This setting limits the number of concurrent forks for a single request.Эта установка сохраняются постоянно, даже при выключении RA- 1592.
These settings are stored permanently even after the RA‑1592 is powered off.Эта установка сохраняются даже после выключения питания RA- 11/ RA- 12.
This setting is stored permanently even after the RA-12/RA-11 is powered off.Эта установка постоянно сохраняется, в том числе и после выключения RА- 1592.
This setting is saved permanently including after powering off the RA‑1592.Эта установка задает используемую версию Протокола SNMP при отправке Ловушек SNMP.
This setting specifies the SNMP protocol version to use when sending SNMP Traps.Эта установка определяет, разрешено ли Пользователю создавать Шифрованные Папки.
This setting specifies if the Account user is allowed to create Encrypted Mailboxes.Эта установка также показана на странице отчета о матче- только для собственных матчей.
This setting is also displayed on the match report page- your own matches only.Эта установка не даст спаммерам использовать ваши сервера как" двухсерверные релеи".
This setting will prevent spammers from using your servers for"two-server relays".Эта установка происходит только один раз, после чего вы сможете подключиться к VPN.
This installation only happens once and afterwards, the VPN will be able to connect.Эта установка ограничивает количество AOR, которое может быть обработано в одной операции.
This setting limits the number of AORs that can be processed for a single operation.Эта установка определяет, разрешено ли Пользователю изменять Записи RSIP.
This setting specifies if the Account user is allowed to modify the Account RSIP Эта установка задает минимальный временной интервал между успешными исходящими" TCP сессиями".
This setting specifies the minimal time interval between successive outgoing"TCP sessions".
