Sta znaci na Engleskom ЮНОШЕ - prevod na Енглеском

• young man
• boy
• youth
• male
• lad

Примери коришћења Юноше на Руском и њихови преводи на Енглески

Дайте юноше поесть.
Let the boy eat.

Послание к юноше.
Message to Young Men.

Конечно, юноше нужно навестить ее.
Clearly, the boy should go and see her.

Дайте договорить юноше.
Let the boy talk.

И здесь юноше, настоящего мужчины среди мужчин.
Here's to the kid a real man among men.

Операция" Надоедаем Юноше.
Operation Annoy the Boy.

Юноше не дано понять как думает и чувствует старик.
Youth cannot know how age thinks and feels.

Шериф, нужно поМочь зтоМу юноше.
Sheriff, you got to help that boy.

Вэтом богатом юноше было нечто особенное.
There was something special about that rich young man.

Мы делали предположения об этом юноше.
Mm. We made assumptions about this boy.

Никогда не надо говорить юноше, что ты его любишь.
You must never tell a boy you're in love with him.

Юноше захотелось узнать, как рождается эта музыка.
The young man wanted to know, how does this music.

Это история о Богине и юноше, в которого она влюбилась.
It's a story of the goddess and the boy she loves.

Вчера вся сумма, необходимая юноше, была собрана.
Yesterday all the sum necessary for the boy was raised.

Ведь это грустно, бедному юноше не на что купить себе шторы!
How sad, this poor guy who can't afford curtains!

Юноше твоего сана не подобает участвовать в петушиных боях.
A young man of your rank shouldn't be mixed up in cockfighting.

Я говорю о юноше с этой фотографии, старший инспектор.
I am talking… about the young man in this photograph, Chief Inspector.

Я получила е- мейл об этом юноше, которого ты пытался отследить.
I got an e-mail about that young male you were trying to locate.

Этому юноше нужно усвоить, что нельзя так обращаться с людьми.
This young man needs to learn that that's not how you treat people.

Простым дать смышленость, юноше- знание и рассудительность;
To give prudence to the simple, To the young man knowledge and discretion.

Затем Давид сказал юноше, который рассказал ему о смерти Саула:" Откуда ты?"?
David said to the young man who told him, Whence are you?

Например, девушка намекает юноше о своих чувствах и желаниях.
For instance a girl hints to a boy about her feelings and desires.

Затем Давид сказал юноше, который рассказал ему о смерти Саула:" Откуда ты?"?
Then David said to the young man who told him, Where do you come from?

Этому юноше внушали, что его недуг был вызван одержимостью злым духом.
This youth had been taught that his affliction was caused by demoniac possession.

Повезло куда больше, чем юноше, который умер на этих простынях.
More fortunate than the young man who just died in these very bedclothes.

Как любил спрашивать один известный человек, что нужно юноше, начинающему житье?
As he loved to ask one famous person you need youth, novice habitation?

История о Зенге» рассказывает о юноше, который уходит на войну, чтобы спасти страну.
The song itself tells of a young man going off to fight in a war.

По одному участнику в возрастных группах до 27, 20, 17, 14, 11, 9 лет- юноше или девушке.
One participant in the age groups up to 27, 20, 17, 14, 11, 9 years- a boy or a girl.

Отец же его очень горевал; он тосковал по веселому, хотя и беспечному юноше.
Now this father had grieved much for his son; he had missed the cheerful, though thoughtless, lad.

Простым дать смышленость, юноше- знание и рассудительность…( Притчи Соломона 1: 4).
To give prudence to the naive, to the youth knowledge and discretion,…(Proverbs of Solomon 1:4)(NASB).