Примеры использования Joven на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eres joven.
Joven Agachada.
Молоденькая Наклоненная.Era muy joven.
Совсем молоденькая.La Joven Orquesta.
Piensa que soy joven.
Он думает, я молоденькая.
Люди также переводят
Joven el Liderazgo.
Молодежного руководства.La Orquesta Joven Cork.
Молодежного оркестра Корка.Joven Ragnar, mi hermano, y Brida, mi amante.
¿Ha visto a este joven?
Tengo una joven belleza negra.
Есть молоденькая черная красотка.Yo conozco bien a este joven.
Я хорошо знаю этого человека.¡Cómo es posible!¡Tan joven y te has ahogado!
Как же ты такая молоденькая утонула!Ella es joven y linda e inocente, y cree todo lo que le dices.
Она молоденькая хорошенькая и наивная, верит всему что ты ей говоришь.Es nuestra más joven, señor.
Это- самая молоденькая, сэр.Es una chica joven. Apenas tiene dieciséis años.
Это молоденькая девчонка; ей едва исполнилось 16.Oh, Dios mío, Jenny,¡mira qué joven estás!
О Боже, Дженни, смотри какая ты тут молоденькая.Tienen un hijo joven, pero yo he escogido al mayor.
Сть младший сын, но дл€ себ€€ выбрала старшего.Al igual que esa dulce, vendedora joven solía hacer.
Точно так, как готовила та милая молоденькая продавщица.Mataste a un joven inocente y luego robaste su idea.
Ты убил невинного человека, а затем украл его идею.Él es su mentor, y ella es su impresionable joven aprendiz.
Он ее наставник и она его впечатляет, молоденькая подопечная.¿Una enfermera linda y joven te horneó galletitas?
Одна миленькая молоденькая медсестричка готовит тебе печенье?Antes de que haga eso, dígame si ha visto antes a este joven.
Прежде чем вы это сделаете, скажите, вы когда-нибудь видели этого человека.Soy el octavo nivel más joven de la iglesia, señor.
Я самый младший восьмого уровня в церкви, сер.Contratamos a Rodrigo para que aportara nuevas ideas… un punto de vista joven.
Мы наняли Родриго ради новых идей, молодежного взгляда на жизнь.Eres precisamente el tipo de joven que me agrada recibir aquí.
Ты именно тот тип человека, что я здесь приветствую.Joven Investigadora, Instituto de Biología Molecular y Bioquímica, Kazajstán.
Младший научный сотрудник, Институт молекулярной биологии и биохимии, Казахстан.Hombre, espero tener una novia joven y sexy cuando tenga su edad.
Блин, я надеюсь, что и у меня будет молоденькая подружка в его возрасте.Un joven miembro del IGA defendió la tesis de su maestría en geofísica espacial.
Младший сотрудник ИГА защитил магистерскую диссертацию в области космической геофизики.Pero, como se ha visto forzado a reconocer el joven Asad, los tiempos han cambiado.
Но, как младший Асад был вынужден признать, времена изменились.A los veinte años me casé con un joven de nuestro Departamento de Estado.
Когда мне было всего 20 лет я вышла замуж за человека из госдепартамента.
