ЮНЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• joven
• pequeño
• jóven
• jóvenes

Примеры использования Юный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Юный жасмин.
Pequeño jazmín.

Мой юный воин!
¡Mi pequeño guerrero!

Юный сокол!
El pequeño halcón!

Я не слишком юный.
No soy demasiado pequeño.

Юный детектив.
Niño detective.

Это я, Юный Стрелок.
Soy el Pequeño Pistolero.

Юный лис.
Un joven zorro Todd.

Поехали, юный механик.
Vámonos, pequeña mecánica.

Юный Скайуокер.
Pequeño Skywalker.

Скотт- не твой юный герой.
Scott no es tu pequeño héroe.

Юный Рольф, как всегда.
Ese chico Rolf, como siempre.

Может он юный оруженосец?
Tal vez es un pequeño escudero?

С днем рожденья, юный Зубастик.
Feliz cumpleaños, jóven Nibbler.

Неужели, юный Питер Лэйк?
¿Es verdad, pequeño Peter Lake?

Я не юный моряк, это Коди.
Yo no soy un joven marinero, Cody lo es.

Юный Питер хочет спасти кого-то.
El pequeño Peter quiere salvar a alguien.

Без тебя мир опустеет, юный чародей.
Será un mundo vacío sin ti, jóven brujo.

Мой юный друг здесь в первый раз.
Para mi pequeño amigo es la primera vez.

Не оплакивай прошлое, юный воин.
Nunca llorar el guerrero pasado, los jóvenes.

Юный Келвин еще не репетировал.
Al joven Calvin, aquí, le falta practicar.

Все будет, как должно, юный господин.
Todo será como debería ser, pequeño amo.

Во-первых, юный принц по имени Хуко.
El primero, es un joven príncipe llamado Huko.

А теперь… наш первый, юный ученый- финалист.
Y ahora… nuestra primera finalista de Pequeños Científicos.

Я самый юный! Я собираюсь открыть это первым!
¡Soy el más pequeño, merezco abrirlo primero!

Скажу тебе правду, юный воин- я тоже не знаю.
La verdad, pequeño guerrero, es que yo tampoco lo sé.

А ты послушай, юный задира: парикмахерская остается на тебе.
Y tú, pequeño, eres el responsable de la tienda.

Ну, хоть мой юный друг предложил мне работу.
Bueno, al fin mi pequeño amigo me ha ofrecido un trabajo.

Так это тот юный гений, которого ты пригрел под своим крылом.
Entonces es el chico genio que tomaste bajo tu ala.

Видишь ли, юный Маршалл в зоопарке кушал банан.
Verás, el joven Marshall estaba en el zoológico comiendo una banana.

Он как невидимый юный злодей и криминальный гений в стиле Джеймса Бонда.
Es como un invisible James Bond adolescente, un cerebro criminal supervillano.