Примеры использования Маленький на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Он маленький!
Маленький пони.
Один маленький вальс.
Sólo es un vals.Маленький мужчина.
Ќдин маленький прыжок.
Es un saltito diminuto.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
маленькая девочка
маленьких детей
маленький мальчик
маленький секрет
маленьком городке
маленький город
маленький подарок
маленький кусочек
маленькая проблема
маленькая птичка
Больше
Маленький лорд Фонтлерой.
Little Lord Fauntleroy.Это тот маленький мальчик, что пропал.
Ese es el niño perdido.Маленький стеклянный тюбик.
Es un tubito de vidrio.Видишь этот маленький засос?
Ver aquel diminuto mordisco de amor?Кто мой маленький чистенький мальчик?
¿Quién es mi muchachito limpio?Этот кабинет ужасно маленький.
Мерф? Прямо маленький шар из мышц.
¿Murph? Es como una pelotita de músculo.Идея- маленький пятнистый котенок, сэр.
La idea es un gatito de Calico, señor.Просто крошечный, маленький, маленький праздник.
Solo una pequeña celebración, una diminuta.Маленький мун совершал свою первую сделку.
Little Moon estaba haciendo su primer trato.Когда я был маленький, как ты меня называла?
И маленький город в Орегоне, но это было совпадение.
Y un pequeñito pueblo en Oregon, pero ese era el abuelo.Если готовы. Но этот маленький человечек не нуждается в нем.
Uh, tú sí, pero este pequeñito no lo necesita.К счастью для моего отца, у него был… маленький красивый сын.
Para suerte de mi padre, él tuvo un niño muy lindo.Мне жаль, что маленький Джимми не может быть с нами.
Solo siento que Little Jimmy no pueda estar aquí con nosotros.Почему я не могу признать устно ваш маленький триумф?
Когда я был маленький, мой отец укладывал меня каждый вечер спать.
Cuando era niño, mi padre me ponía en la cama todas las noches.Возможно, он был моим лучшим другом, когда я был маленький.
Probablemente era mi mejor amigo, sabe, cuando yo era niño.Не только крупный бизнес, но и маленький, как мой!
No solo los grandes negocios, sino también los pequeños, como el mío.¡Margaret!Знаешь, Дион, я очень любил спорт, когда был маленький.
Ya sabes, Deion,estaba realmente metido en el deporte cuando era un niño.Но наш садик совсем маленький, не больше, чем на открытке.
Me temo que nuestro jardín es diminuto. Es del tamaño de una estampilla.Ты должен был принести почту и воду, маленький говнюк!
¡Se suponía que ibais a traer el correo y el agua, pequeños truños!Маленький повар", потому что они берут ингредиенты и портят их.
Little Chef, porque lo que hacen es coger ingredientes y los arruinan.Потому что манго слишком маленький, а арбуз легко разваливается.
Porque los mangos son demasiado pequeños y las sandías se rompen muy fácilmente.Когда ты маленький, все будущее у тебя впереди, у тебя есть возможности.
Cuando eres niño, tienes todo el futuro por delante, un gran potencial.
