Примери коришћења Я поместил на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я поместил это туда.
I put it there.Он хочет чтобы я поместил Вас под охрану.
He wants me to place you in protective custody.Я поместил ее туда.
I put her there.На этот раз я поместил основную башню в кадр.
This time I have placed a main tower into the frame.Я поместил их в банк.
I put it in the bank.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
помещен под стражу
помещен в тюрьму
помещенных в учреждения
помещен в одиночную камеру
поместите устройство
помещен в камеру
поместите курсор
поместите продукты
Више
Употреба са прилозима
можно поместитьможет поместитьникогда не помещайтезатем поместитетакже можете поместитьпоместить после
Више
Употреба са глаголима
следует помещатьхотите поместитьпредлагает поместить
В любом случае, один раз Я поместил это в постель они могут подсунуть задания.
Anyway, once I have put this to bed they can shove the job.Я поместил его сюда.
I put it there myself.Что же тогда он считает,Это также мило расположение элементов: Я поместил подносы сладостей на круглых деревянных вырезами, которые выступают в качестве щитка для торта.
What matters then,is also the arrangement of the elements cute: I placed the trays of sweets on round wooden cutouts, that act as upstand for cake.Я поместил ее в свою игуану.
I put it in my iguana.Чтобы понаблюдать, каким образом Космос влияет на человека через луковую шелуху, я поместил ее в медную трубку( резонатор) длиной 5, 17 см, диаметром 16, 18 число кратное числу золотого сечения.
To see how Space affects a person through onion peels, I placed it into the copper tube(resonator) length of 5.17 cm, diameter 16,18.Я поместил ее лицо в сеть.
I put her face on the wire.Нет, я поместил в нее свою ДНК.
No, I put my DNA inside her.Я поместил" Потомка" в машину.
I put the Offspringin the car.Ясно, значит, я поместил жучок в секретном месте еще до того, как стал членом банды.
Okay, so I placed a bug in a secret hideout before Я поместил в газету объявление.
I put an ad in the classifieds.Но я поместил фляги в сейф.
But I put the flasks in the safe.Я поместил маячок на устройство.
I put a tracker on the device.Да, я поместил скрытую камеру в дерево.
Yeah, I put a lipstick camera in the tree.Я поместил объявление на" Крейгслист.
I put an ad on Craigslist.Думаю, я поместил его туда для придания местного колорита.
Я поместил лезвие бритвы в то яблоко.
I put a razor blade in that apple.Я поместил нано- гель слежения в вино.
I put a nanotracker gel in the wine.Я поместил паразита в школьную воду.
I put a parasite in the school water supply.Я поместил ее в стазис, но долго она не протянет!
I have put it in stasis, but it won't last!Я поместил Мириам в комнату с Ганнибалом Лектером.
I put Miriam in a room with Hannibal Lecter.Я поместил вредоносный диск в свой рабочий компьютер.
I placed a malicious CD in my work computer.Я поместил тебя сюда, Лорен, для твоего же блага.
I have put you in here Lauren for your own good.Я поместил микрофон внутрь этого инъектора адреналина.
I put a mic inside this epinephrine injector.Я поместил в газете невероятно сложную шараду.
I placed an excruciatingly difficult puzzle in the newspaper.Я поместил его в свою коллекцию камней и забыл об этом.
I stuck it in my rock collection and forgot about it.
