Sta znaci na Engleskom ĆE BITI ISPUNJEN - prevod na Енглеском

will be filled with
will be full
će biti pun
ће бити пун
će biti ispunjen
ћe biti puno
će biti popunjena
će biti prepuno

Примери коришћења Će biti ispunjen на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Vaša duša će biti ispunjena.
Ovaj blog će biti ispunjen pričama iz prakse, kao i praktičnim rešenjima sa kojima se svakodnevno susrećem.
This blog will be filled with stories from practice, as well as practical solutions that I encounter every day.
Sva očekivanja će biti ispunjena.
All hopes will be fulfilled.
Godina će biti ispunjena srećom i bogatstvom.
This year will be filled with good fortune and luck.
Božja svrha za nas će biti ispunjena.
And God's purpose will have been met.
Dan venčanja će biti ispunjen mnogim detaljima koji odražavaju vaš stil i osobine.
Your wedding day will be filled with many special, details that reflect your unique personality and style.
Božja svrha za nas će biti ispunjena.
God's purpose for them will be fulfilled.
Sporazum će biti ispunjen u potpunosti usvajanjem opšteg zakona o upotrebi jezika", rekao je Popovski.
The Agreement will be completely fulfilled with the adoption of a general law on use of languages," Popovski said.
Božja svrha za nas će biti ispunjena.
God's purpose for us will be accomplished.
Vazduh će biti ispunjen duhom nečistoće koji će poput poplave preplavljati ulice, trgove i javna sastajališta.
The atmosphere will be saturated with the spirit of impurity which, like a filthy ocean, will inundate the streets, squares and public places with an astonishing liberty.
Današnji dan će biti ispunjen akcijom.
The day is going to be full of action.
Tako ćete se osećati zadovoljnije i vaš život će biti ispunjen bojama!
You will feel complete, and your joy will be full.
Njen dom će biti ispunjen ljubavlju.
Your home will be full of love.
Tako ćete se osećati zadovoljnije i vaš život će biti ispunjen bojama!
You will be staying happier in your life and everything will be full of life and colors!
Njen dom će biti ispunjen ljubavlju.
Our home will then be filled with love.
Kada u potpunosti shvatite ovu ogromnu, predivnu istinu,Vaš um će biti ispunjen uzvišenom radošću i slavom.
When you fully grasp this tremendous, wonderful truth,your mind will be filled with transcendent joy.
Vaš život će biti ispunjen slatkim momentima.
Your day will be full of pleasant moments.
Također, bolje pripazi na svoje ponašanje večeras, jer ovaj party će biti ispunjen sa tastemakers i groundbreakers.
Also, you better be on your best behavior tonight because this party is going to be filled with tastemakers and groundbreakers.
Vaš život će biti ispunjen slatkim momentima.
Your life will be filled with magical moments.
Ako možemo da pređemo sa zemaljske romanse na božansku romansu,naš ceo svet će biti ispunjen slatkim mirisom čiste ljubavi.
If we can cross over from terrestrial romance to divine romance,our whole world will be filled with the sweet fragrance of pure love.
Nova godina će biti ispunjena pobedama!
The year ahead will be filled with celebration!
Božja svrha za nas će biti ispunjena.
The purposes of God for my life are going to be fulfilled.
U to vreme, vazduh će biti ispunjen duhom nečistoće koji će poput poplave preplavljati ulice, trgove i javna sastajališta.
In those times the atmosphere will be saturated with the spirit of impurity which, like a filthy sea, will engulf the streets and public places with incredible license.”.
Na taj Veliki Dan svet će biti ispunjen strahom.“.
The world will be full of fear.
Vaš život će biti ispunjen slatkim momentima.
All of your days will be filled with pleasant moments.
Blockchain bi bilo super za energetski sektor, alije navodno predstoji ekonomska revolucija će biti ispunjen konsultacije i procedurama pravila odluka.
Blockchain might be great for the energy sector, butthe supposedly impending economic revolution will be filled with consultations and rule-making procedures.
Ceo ovaj mesec će biti ispunjen naglim dešavanjima.
This month will be incredible full of events.
Na taj Veliki Dan svet će biti ispunjen strahom.“.
On that Great Day the atmosphere will be filled with FEAR.
Vaš život će biti ispunjen slatkim momentima.
Your wedding day will be filled with wonderful moments.
Međutim, drugi deo meseca će biti ispunjen zanimljivim aktivnostima!
However, the second part of the month is full of interesting activities!
Резултате: 187, Време: 0.0287

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески