Sta znaci na Engleskom ĆE GA - prevod na Енглеском

he will
će
он ће
on ce
да ће
неће
ćete
nece
he would
bi
će
ће
да ће
želi
he'd
bi
će
ће
да ће
želi

Примери коришћења Će ga на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ovo će ga uništiti.
He'd be wrecked.
Znao sam da će ga.
I knew that he would.
Svuda će ga biti!
He will be everywhere!
I biće odlučeno da li će ga staviti.
And she's determined that he shall fulfill it.
To će ga upropastiti!”.
He will ruin it!”.
Људи такође преводе
Rekao je da će ga obesiti.
He said that he would be hanged.
Vama će ga verovatno vratiti”.
He will probably be returned.”.
Ne mogu znati tko će ga dobiti.
I didn't know he'd get one that I packed.
Možda će ga naši zaustaviti.
Maybe he will stop them.
Nije li Gospod obećao da će ga blagosloviti?
Didn't God just say that he would bless them?
Uskoro će ga ponovo držati u rukama.
He will shortly be back in your arms.
Zakleli su se da će ga likvidirati.
He swore that he would cut.
A ko će ga znati šta je to bilo!
By then, who knows what he will have wrought?
Ranije ili kasnije, neko će ga otkriti i isključiti.
Sooner or later he would find out.
Ili će ga provesti sa ovim klovnom?
Think he would negotiate with these clowns?
Poitras se pitala da li će ga ikad ponovo videti.
Warsome asked if he would ever see again.
Možda će ga tokom ovog mandata neko ubiti”.
Maybe he will get assassinated this term.”.
Zakleli su se da će ga likvidirati.
He swore that he would make them accountable.
Možda će ga tokom ovog mandata neko ubiti”.
He will probably be tried during this term.”.
Nisu mu rekli kada će ga pustiti.
He did not say when he would be released.
Znao je da će ga njegov stari osramotiti.
He knew that he'd be embarrassed by his old man.
Pa on ih je birao i oni će ga podržati.
He had chosen them and He would care for them.
To će ga pretvoriti u živi vibrator.
He will convert that into a living breathing structure.
Dobro ste znali da će ga staviti u sirotište.
So you knew very well that he'd be put up for adoption.
Ili će ga vratiti ili će umrijeti.
Either he will retire or he will die.
Kako si mogao? Morali smo da ga stavimo negde gde će ga pronaći.
We had to put him where he'd be found.
A i u Španiji će ga pamtiti kao legendu!
He will be remembered as a legend!
Jer će Ga predati neznabošcima, i narugaće Mu se, i ružiće Ga, i popljuvaće Ga.
For he shall be delivered to the Gentiles and shall be mocked and scourged and spit upon.
A i u Španiji će ga pamtiti kao legendu!
Yet he will always be remembered as a legend!
Jer će Ga predati neznabošcima, i narugaće Mu se, i ružiće Ga, i popljuvaće Ga.
For he shall be delivered unto the Gentiles, and shall be mocked, and spitefully entreated, and spitted on.
Резултате: 217, Време: 0.0249

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески