Sta znaci na Engleskom ĆE GENERISATI - prevod na Енглеском

• will generate
• would generate

Примери коришћења Će generisati на Српском и њихови преводи на Енглески

Zgrada će generisati do 10….
The new building will house 10….

Kada istinski verujete da ste zaslužili uspeh, vaš um će generisati način da se to ostvari.
When you truly believe that you deserve success, your mind will generate ways to achieve it.

Ovo će generisati sledeći link, WEB.
This would generate the following link, WEB.

Arhitektonski biro Studio Apxe je nedavno završio novu kuću koja će generisati više energije nego što joj je potrebno.
Studio APXE has completed a new house that generates more energy than it uses.

Svaki Blok će generisati specifičan deo HTML-a.
Each Block will render a specific bit of HTML.

Arhitektonski biro Studio Apxe je nedavno završio novu kuću koja će generisati više energije nego što joj je potrebno.
Architecture firm Studio APXE has completed a new house that will generate more energy than it uses.

Ovo će generisati sledeći link, Posetite phpBB!
This would generate the following link, Visit phpBB!

CERN je dodao:“ Akcelerator neće generisati crne rupe u kosmološkom smislu.
CERN said:"The LHC will not generate black holes in the cosmological sense.

G će generisati 12, 3 biliona dolara ekonomske dobiti globalno, a 80 odsto zarade telekoma dolaziće od 5G.
G will generate 12.3 trillion U.S. dollars of economic output globally, and 80 percent of telecom revenues will be linked to 5G.

Na primer, sledeći kod će generisati sat sa frekvencijom od 50 MHz.
For example, the following code will generate a clock with a frequency of 50 MHz.

Alternativni pristup je da pošalje UDP pakete određene aplikacije, nadajući se da će generisati odgovor aplikacionog sloja.
An alternative approach is to send application-specific UDP packets, hoping to generate an application layer response.

Aplikacija će generisati bar kod koji će biti validan 3 minuta.
App will generate barcode that's going to be valid for 3 minutes.

Cloud Computing je već u širokoj upotrebi u Evropskoj Uniji, a Cloud službe očekuju da će generisati prihode od oko 35 milijardi evra do 2014 godine.
This trend is growing and cloud services are expected to generate revenues of almost €35 billion in Europe by 2014.

Zgrada će generisati do 10 puta više energije, nego što će koristiti.
The tower will reportedly generate 10 times more energy than it uses.

Tajvan je završio izgradnju neverovatnog solarnog stadiona koji će generisati 100 odsto potrebne električne energije preko fotonaponskih sistema!
Taiwan has completed construction on an incredible solar-powered stadium that will generate 100% of its electricity from photovoltaic technology!

Efikasno će generisati aplikacije na bazi web-a prema vašim postojećim projektima C/ S tipa.
It will generate the web base applications according to your existing C/S type projects effectively.

Cloud Computing je već u širokoj upotrebi u Evropskoj Uniji, a Cloud službe očekuju da će generisati prihode od oko 35 milijardi evra do 2014 godine.
The trend is continuing to grow and the European Commission estimates that by 2014 cloud services will generate revenues of almost €35 billion in Europe.

Svaki takav potres će generisati masovni cunami koji će poplaviti i uništiti Kamakur.
Any such earthquake would generate a massive tsunami that would inundate and destroy Kamakura.

Prelazak na obnovljive izvore energije bi mogao da pomogne u rešavanju klimatskog izazova, ali u doglednoj budućnosti neće generisati isti nivo energije kao jeftina, konvencionalna nafta.
The shift to renewables might help solve the climate challenge, but for the foreseeable future will not generate the same levels of energy as cheap, conventional oil.

Kada se novčanik preuzme, on će generisati adrese koje možete dostaviti svakom ko želi da vam pošalje Petro.
Once acquired it will generate an address you can provide to anybody who wants to transfer PTR to you.

Mislim da nam ovaj projekat daje pogled na neviđene objekte koji nas čekaju ako mi arhitekte počnemo razmišljati o dizajniranju, ne objekta, nego procesa koji će generisati objekte.
I think this project gives us a glimpse of the unseen objects that await us if we as architects begin to think about designing not the object, but a process to generate objects.

Ili, lažni ljudi će generisati lažne realnosti i prodati ih drugim ljudima, pretvarajući ih možda u falsifikate samih sebe.
Or, fake humans will generate fake realities and sell them to other humans, turning them, eventually, into forgeries of themselves.”.

U njihovom govoru povodom primanja Tjuringove nagrade, Allen Newell i Herbert A. Simon raspravljaju o o Hipotezi heurističkog pretraživanja: fizički sistem simbola koji će više puta će generisati i modifikovati poznate strukture simbola dok se ne stvori struktura koja odgovara rešenju.
In their Turing Award acceptance speech, Allen Newell and Herbert A. Simon discuss the heuristic search hypothesis: a physical symbol system will repeatedly generate and modify known symbol structures until the created structure matches the solution structure.

Ekspo centar će generisati postepeno nove ekonomske aktivnosti u smislu potrošnje, radnih mesta, zarada i poreskih prihoda za zajednicu.
The EXPO Center will generate gradually new economic activities in terms of consumption, jobs, income and tax revenues for the community.

Rezultati postignuti u prethodnom periodu jasno potvrđuju da Organizacija ima potencijal, ali i nameću imperativ daljeg unapređenja saradnje i realizaciju konkretnih projekata u oblastima od zajedničkog interesa. Predstojeće obeležavanje 25. godišnjice formiranja Organizacije, treba da motiviše sve aktere i da podstakne stvaranje novih ideja koje će generisati buduće aktivnosti i animirati partnere ne samo iz država članica, već i svih zainteresovanih strana, uključujući i države posmatrače kao i učesnike sektorskog dijaloga.
The record of accomplishments in the past period clearly indicates that BSEC has a potential, but there is also an imperative need for further improving cooperation and implementing specific projects in areas of common interest. The upcoming marking of the 25th anniversary of BSEC should motivate all actors and inspire fresh thinking and ideas to generate future activities and animate not only partners from the Member States but also all stakeholders, including both observer countries and sectoral dialogue partners.

Ugovor sa UniCredit Bank Srbija će generisati kredite za 2. 800 malih i srednjih preduzeća koji pomažu da se otvore nova radna mesta i rast u lokalnoj privredi.
The new UniCredit Bank Serbia transaction will generate loans for 2,800 SMEs helping to create jobs and growth in the local economy.

To će generisati rezervni kod za hitne slučajeve koji možete iskoristiti ako iz bilo kog razloga izgubite pristup uređaju na kome imate aplikaciju za autentifikaciju.
This will generate an emergency backup code that you can use, if for any reason, you lose access to the device running your authenticator app.

Naša jedinstvena kontrolna tabla sa izveštavanjem će generisati grafikone i procente samo za ovu populaciju tako da je možete vizuelno uporediti sa svim ispitanicima.
Our unique reporting dashboard will generate charts and percentages for just this population so you can visually compare them with the entire set of respondents.

Ili, lažni ljudi će generisati lažne realnosti i prodati ih drugim ljudima, pretvarajući ih možda u falsifikate samih sebe.
Fake Realities will create Fake Humans, or fake humans will generate fake realities, and then SELL them to other humans, turning them into forgeries of themselves.

Globalne blokčein aplikacije u industriji telekomunikacija će generisati 1, 37 milijardi dolara prihoda do 2024. godine, navodi se u saopštenju za medije Research and Markets-a objavljenom 2. aprila.
Global blockchain applications in telecom will generate $1.37 billion in revenue by 2024, according to a press release by Research and Markets published on April 2.