Sta znaci na Engleskom ĆE NAM TREBATI - prevod na Енглеском

• we will need
• we're going to need

Примери коришћења Će nam trebati на Српском и њихови преводи на Енглески

Svakako će nam trebati sreća.
We will need some Luck.

Nismo ni znali šta će nam trebati.
We didn't know what we needed.

Možda će nam trebati još novca.
Maybe we need more money.

Nismo ni znali šta će nam trebati.
We wouldn't have even known what we needed.

Možda će nam trebati još novca.
Or maybe we need more money.

Verujem da za ove tri promene biomimetika ima mnogo rešenja koja će nam trebati.
And for all three of these, I believe, biomimicry has a lot of the solutions that we're going to need.

Očigledno će nam trebati sva moguća.
We will need as much possible.

Onda kada smo mislili da ćemo biti toliko uspešni da će nam trebati veći prostor.
(laughs) Back when we thought we were gonna be so successful That we needed more space.

Ovde će nam trebati mnogo više ljudi.
We need a lot more hands around here.

Mi ćemo krenuti na kraju kolone, jer će nam trebati više mesta za manevrisanje.
We will be bringing the stage forward because we need more space for the set.

Ovde će nam trebati novi način razmišljanja.
We will need new thinking here.

Ali za to će nam trebati neki drugi ministar.
But we will need another government.

Ovo će nam trebati da bi kasnije napravili dobru senku.
We will need this for the fine tuning later on.

Ako će nam trebati energija, koja vrsta energije?
So if we're going to need energy, what sort of energy?

Passcode će nam trebati da bi testirali vaš uređaj posle popravke.
We need the pass-code in order to test your phone after the repair.

Evo šta će nam trebati od sastojaka za ovaj zdrav domaći hleb.
Here is what we will need of the ingredients for this healthy homemade bread.

Passcode će nam trebati da bi testirali vaš uređaj posle popravke.
We will need the passcode to test all of the phones functions after repair.

Tada će nam trebati vaša pomoć da ova ideja ugleda svetlost dana.
At that point we will need your help so this idea could see the light of day.

Danas će nam trebati najmanje četiri vežbe po pet minuta, a ako je moguće i više.
We will need at least four five-minute practise periods today, and more if possible.

I onda će nam trebati dodatnih 10, 15 godina sa svemirskim projektima da bismo dobili spektre zemljolikih planeta poput onog kojeg sam vam pokazao.
And then we will need another 10, 15 years with space projects to get the spectra of Earth-like planets like the one I showed you.

Koliko će mi trebati da nađem advokata!".
How long will it take to find a Buyer?».

Koliko dugo će mi trebati da se registrujem ili apliciram za posao?
How long will it take me to register or apply for a job?

Ali zašto će mi trebati više vremena ako budem meditirao duže?" upita čovek.
But why will it take me longer if I meditate more?' the man asked.

Možda će mi trebati.
Maybe I would need it.

Koliko će mi trebati da nađem advokata!".
How long will I need to find a lawyer in heaven?".

Toliko tog se dogodilo, da će mi trebati nedelje da saberem utiske.
So much happened last week that it will take me weeks to digest.

Koliko će mi trebati da nađem advokata!".
Who knows how long it will take me to find a lawyer?!”.

Šta mislite koliko će mi trebati da nađem advokata!?“.
How long do you think it will take me to find a lawyer?".

Koliko poseta će mi trebati?
How many visits will I need?

Koliko novca će mi trebati da započnem posao?
How much money will I need to start the business?