Sta znaci na Engleskom ĆE POPUNITI - prevod na Енглеском

• will fill
• to fill

Примери коришћења Će popuniti на Српском и њихови преводи на Енглески

Tekst će popuniti polje.
They will fill the field.

Ako je vaš proizvod dovoljno poželjan ljudi će popuniti taj formular.
If your product is desirable enough, people will fill that form.

Šta će popuniti vakuum?
What would fill the vacuum?

Da, ako se fokusiramo na pronalaženje žena, one će popuniti program.
That if we focused on finding women, they would fill the program.

Šta će popuniti vakuum?
So what will fill the vacuum?

Mislio sam da nikada neću naći nekog koji će popuniti to mesto.
I never thought I'd find anyone I trust enough to fill that seat.

Šta će popuniti vakuum?…».
What will fill the vacuum.

Ipak, neprestano sam tražio i težio za nečim što će popuniti tu prazninu u mom srcu.
Yet I still was searching for something to fill this void in my life.

Šta će popuniti vakuum?
What then is to fill the vacuum?

Ako niste obučeni da znate šta gledate, vaš mozak će popuniti te praznine“.
If you are not trained to know what you are looking at, the brain will fill in the gaps.".

Nekoga ko će popuniti njegovo mesto.
Known who will fill their places.

Ako je vaš proizvod dovoljno poželjan ljudi će popuniti taj formular.
If your product or service is beneficial enough, people are more likely fill that form.

Nekoga ko će popuniti njegovo mesto.
Somebody else will fill their place.

Neko je morao da izbaci auto i počne da ga prodaje, a onda, druge kompanije će popuniti praznine.
SOMEONE JUST HAS TO GET A CAR OUT THERE AND START SELLlNG IT, AND THEN OTHER COMPANlES WlLL HAVE TO FlLL THE VOlD.

Vaša korpa će popuniti brzo!
Your page will fill up quickly!

I on će popuniti neke osnovne informacije.
And he will fill in some basic information.

Vaša korpa će popuniti brzo!
Your bag will fill very quickly!

STR ostaci na DNK uzorku su degradirali, ali imam kompjuter u laboratoriji koji će popuniti praznine.
Some of the STR markers on the DNA sample have degraded, but I've got a computer back at the lab that I think will help fill in the gaps.

Vaša korpa će popuniti brzo!
That diaper bag will fill up quickly!

Tokom godina, naučila sam odlične nove reči iz slenga na ovaj način, uključujući„ gladnomrzljiv” što znači da ste mrzovoljni ili besni zato što ste gladni, ili„ smotoljiv” što znači da ste neodoljivi na pomalo smotan način. Jasno, izvanredne reči koje će popuniti važne praznine u engleskom jeziku.
Over the years, I have learned some great new slang this way, including"hangry," which--(Applause)- which is when you are cranky or angry because you are hungry, and"adorkable," which is when you are adorable in kind of a dorky way, clearly, terrific words that fill important gaps in the English language.

Nekoga ko će popuniti njegovo mesto.
Bringing someone to fill his position.

Osobama koje spavaju na strani preporučuje se viši jastuk koji će popuniti praznine između glave i ramena.
People who sleep on their side are advised to use a higher pillow to fill the gap between the head and shoulders.

Nekoga ko će popuniti njegovo mesto.
He needs someone to fill in his place.

Obično ćete izabrati brzu rutu prevoza i u vašim mislima rutu ćete doživljavati kao pravu liniju i baš poput biserne ogrlice, sve usputne stanice su lepo i uredno poređane duž linije i tek onda počnete da otkrivate neke lokalne autobuske linije koje će popuniti praznine i koje vam omogućavaju one prolaze ili prečice do interdimenzionalnih portala.
Typically, you choose yourself a rapid transport route, and in your mind, this route is perceived as a straight line. And like a pearl necklace, all the stations and stops are nicely and neatly aligned along the line. And only then you start to discover some local bus routes that would fill in the gaps, and that allow for those wormhole, inter-dimensional portal shortcuts.

Nekoga ko će popuniti njegovo mesto.
Get someone who can fill her position.

Samim tim otvara se pitanje ko će popuniti preostala dva mesta.
From that point, it was a matter of who would fill the two other podium spots.

Dodatna svetlost, će popuniti te ružne senke i stvoriti mnogo za oko prijatniju fotografiju.
This new light will fill in those ugly shadows for a much more pleasing look.

Trebaju mi reči koje će popuniti praznine u meni.
Needing things that would fill a void in me.

Tražio sam tko će popuniti moju golemu rupu, sve od tada.
And I've been looking for someone to fill my huge hole ever since.

Trebaju mi reči koje će popuniti praznine u meni.
It will fill empty spots in me that I need corked.