Sta znaci na Engleskom ĆE POPRAVITI - prevod na Енглеском

• will fix
• gonna fix
• will repair

Примери коришћења Će popraviti на Српском и њихови преводи на Енглески

To će popraviti stvari.
This will fix things.

Izbori to neće popraviti….
The election won't fix this….

To će popraviti stvari.
That will fix things.

Dobra masaža će popraviti stvar!
A good mat will fix this!

To će popraviti stvari.
These will fix things.

Dobra masaža će popraviti stvar!
Proper grooming will fix this!

To će popraviti stvari.
That will repair things.

Ne postoji ništa što će popraviti bol.
There's nothing that will fix the pain.

Dete neće popraviti vaš odnos!
Sex won't fix your relationship!

Ukoliko hakeri pronađu manu u Windows-u 7, Majkrosoft je neće popraviti.
If hackers find any new flaws in Windows 7, Microsoft will not fix them.

Dete neće popraviti vaš odnos!
A child will not fix your problems!

Isto tako, ako neki od naših aviona ima problem na nekom aerodromu gde druga aviokompanija ima bazu za održavanje, oni će popraviti naš avion.
Likewise if one of our planes has a problem at an airport where the other airline has a maintenance base, they will fix our plane.

Ljubomora neće popraviti vaš odnos.
Swinging won't fix your relationship.

Dual će popraviti pokvareni uređaj, zameniti proizvod novim ili vratiti novac u najkraćem mogućem roku.
The warranty provider will repair the damaged product, will replace it with a new product or will return the money as soon as possible.

Da, kad su oni će popraviti klima uređaj?
Yeah, when are they gonna fix your air conditioner?

Zajedno kreću u epsku avanturu kroz aplikacije u telefonu, od kojih svaka predstavlja poseban, divlji i zabavni svet, da bi pronašli šifru koja će popraviti Džina.
Together, they embark on an epic adventure through the apps on the phone, each its own wild and fun world, to find the code that will fix Gene.

Dete neće popraviti vaš odnos!
A new baby will not fix your relationship!

Zreo muškarac neće izbegavati probleme Kada dečak dosegne zrelost, počinje da shvata da se zaključavanjem i skrivanjem u svojoj sobi od sveta neće popraviti ništa.
When a boy reaches the age of maturity, he begins to realize that locking himself in his room and hiding from the world won't fix anything.

Hrana neće popraviti nijedno od ovih osećanja.
Food won't fix the bad feelings.

Jednog dana ćete biti neko ko će popraviti nečije slomljeno srce.
You will find someone to fix your broken heart.

Ona će popraviti stanje na terenu.
She is gonna fix the bird situation at the field.

Ne mislim sladoled je će popraviti ovaj problem, mama.
I don't think ice cream is gonna fix this problem, Mom.

Apple će popraviti ili zameniti iPhone X sa Face ID problemom.
Apple will fix or replace iPhone X's with Face ID issues.

Jednog dana ćete biti neko ko će popraviti nečije slomljeno srce.
One day you will be the person who will fix someone's broken heart.

Hrana neće popraviti nijedno od ovih osećanja.
Food won't fix any of these feelings.

Podsećanje partnera na prethodne svađe neće popraviti situaciju već će izazvati novu svađu.
Reminding your partner of past arguments will not fix situations from the past, and it will provoke a new quarrel.

Oni će popraviti oluka, šteta od vode u spavaćoj sobi, sve to.
They will fix the gutters, the water damage in the bedroom, all of it.

Vi ste će popraviti ga!"-" Ne, ti ćeš!".
You're gonna fix it!"-"No, you're gonna!".

Jimmy, Sojuz će popraviti problem u sedam sati.
Jimmy, the Soyuz will fix the problem in seven hours.

Video koji će vam popraviti dan.
Some videos to make your day.