Примери коришћења Će ponuditi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ko će ponuditi trideset hiljada?".
Zavisi od toga ko će ponuditi najbolje.
Ko će ponuditi devetnaest hijada petsto?".
Who will give me eight-fifty?”.Takođe prijatelj koji će ponuditi podršku i ohrabrenje.
Ona će ponuditi svoj zalogaj zauzvrat.
Znate, pravi gospodin će ponuditi nositi ovo za mene.
Ili će ponuditi obećanje večne ljubavi?
Vi vodite i budite prvi koji će ponuditi ruku oproštaja.
You lead the way and be the first to offer the hand of forgiveness.Facebook će ponuditi i finansijske usluge.
Facebook also offers financial targeting.Ako naiđete na problem,budite osoba koja će ponuditi rešenje.
By introducing a problem,you can be the hero who offers a solution.Genetika će ponuditi dokaz toga.
A: Genetics will offer proof of this.Da unesu dodatnu zabunu,mnogi internet hostovi će ponuditi WordPress.
To add further confusion,many web hosts will offer one-click WordPress.Kabina će ponuditi potpuno novi doživljaj.
This new location will offer a completely new experiene.Will vows spoken in haste shatter or offer the promise of love everlasting?Kabina će ponuditi potpuno novi doživljaj.
The new location will offer a totally new shopping experience.Osim toga, postoje i druge pravne opcije koje će ponuditi alternativne opcije listinga.”.
Besides that, there are other jurisdictional options that will offer alternative listing options.”.Aktavis će ponuditi 101 evro za jednu deonicu kompanije.
Actavis will offer a total cash payment of 101 euros per share.I povrh svega, većina prostori će ponuditi popust za jutarnje svadbe.
Also, keep in mind that most venues offer discounts for weekday weddings.On će ponuditi svu svoju snagu svakom malom naporu koji ti sam uložiš.
He will offer all His strength to every little effort which you make.Pored igrica na mobilnom uređaju,GPU Turbo će ponuditi optimizovano iskustvo korišćenja EMUI interfejsa na Huawei uređajima.
SAD će ponuditi svaku vrstu pomoći koja je potrebna da bi se utvrdilo šta se dogodilo i zašto je do toga došlo.
The United States will offer whatever assistance we can to determine what happened and why.U kombinaciji sa označavanjem- zamenom osetljivih podataka sa kartice jedinstvenim i bezbednim znakom kakobi se sprečile prevare- Samsung Pay će ponuditi bezbedno mobilno plaćanje širom sveta.
When combined with tokenisation- replacing sensitive card data with a unique,secure token to prevent fraud- Samsung Pay will deliver secure mobile payments worldwide.Nisam ja ta koja će ponuditi rešenje, niti ga imam spremno.
I am not the one to offer solutions and I don't have any.Kouč će ponuditi predloge samo ukoliko je to nešto što pojedinac smatra dobrodošlim.
Coach will offer suggestions only if it is something that individual would welcome.Netanjahu: Izrael će ponuditi pomoć preživelima u Alepu.
Netanyahu says Israel to offer Aleppo survivors entry and assistance.Google će ponuditi 15 lokalizovanih potrošačkih i poslovnih proizvoda hrvatskim korisnicima.
Google will offer 15 localised consumer and business products to Croatian users.Svi budući primerci G klase će ponuditi do 16 odsto više snage, uz nižu potrošnju goriva.
All Mercedes-Benz G-Class models now offer up to 16 percent more power and up to 17 percent lower fuel consumption.Beograd će ponuditi sto zgrada za povećanje energetske efikasnosti kroz ESCO model.
City of Belgrade to offer 100 public buildings Pored toga, najuspešniji evropski„ Ševroletov“ model će ponuditi unapređenu bezbednost zahvaljujući standardnom sistemu elektronske kontrole stabilnosti( ESC), te će ispunjavati„ evro 5+“ kriterijume emisije izduvnih gasova.
Moreover, Chevrolet's most successful European model will provide improved safety, thanks to standard Electronic Stability Control(ESC), and meet Euro5+ emission criteria.Virtuelni svet će ponuditi personalizovane preporuke korisnicima, kao pomoć u interakciji u okviru simulacije u virtuelnom svetu, olakšavajući i unapređujući proces učenja.
The virtual world will offer personalised recommendations to assist the users during their interaction with the in-world simulations and eventually facilitate and enhance the learning procedure.
