Sta znaci na Engleskom ЋЕМО ПОНУДИТИ - prevod na Енглеском

• will offer

Примери коришћења Ћемо понудити на Српском и њихови преводи на Енглески

Такође ћемо понудити.
We plan to also offer.

Ми ћемо понудити професионално предложити у складу са својим упит.
We will offer professional propose according to your inquiry.

Уколико је потребно, ми ћемо понудити смјернице на лицу места.
If needed, we will offer on-site guidance.

Тако ћемо понудити највише конкурентне цене са добрим квалитетом.
So we will offer the most competitive price with good quality.

Ако клијенти желе да посете наше компаније, ми ћемо понудити све што је потребно за удобност.
If clients want to visit our company, we will offer all they need for convenience.

Ми ћемо понудити бесплатну обуку када теста купац машина у нашој компанији.
We will offer free training when customer test machine in our company.

Убеђен сам да ће Пољаци бити веома задовољни пакетом који ћемо понудити.
I am convinced that the Poles will be very pleased with the package that we will eventually offer.

Ми ћемо понудити конкурентне производе и свеобухватну услугу клијентима.
We will offer competitive products and comprehensive service to customers.

Молим за савет тачне своје материјале, мак величину и дебљину, ми ћемо понудити најпогоднији шему и тачну цену.
Please advise your exact materials, max size and thickness, we will offer the most suitable scheme and exact price.

Ми ћемо понудити прилику да размене мишљења са другим играчима у моду за онлине;
We offer the opportunity to exchange views with other players online;

Различит одредиште лука има другачију транспорт, плеасе адвисе своју луку, ми ћемо понудити тачну испоруку терета.
Different destination port has different freight, please advise your port, we will offer the exact shipping freight.

Чак ћемо понудити и савете како да нађете посао као слободни коректор!
We will even offer advice on how to find work as a freelance proofreader!

У року гаранције, било који покварен или оштећен производ, ми ћемо понудити услугу поправке бесплатно или заменити бесплатно.
Within warranty period, any product broken or damage, we will offer the repair service for free or replace for free.

Ми ћемо понудити цјелодневни курс у Килларнеиу, Република Ирска у петак КСНУМКС октобар.
We will be offering the full-day course in Killarney, Republic of Ireland on Friday 25 October.

Направили смо свој део онлине датинг, и само смо мислили да ћемо понудити наше искуство и истраживања онима од оних који то желе.
Weve done our share of online dating, and we just thought wed offer our experience and research to those of you who want it.

Ми ћемо понудити оно што желите, решава проблеме што имате, једноставно не оклевајте да нас контактирате!
We will offer what you want, solve the problems what you have, just don't hesitate to contact us!

Ми чврсто верујемо да сјајно особље не би требало да кошта богатство, зато нам можете веровати да ћемо понудити робу за сваки буџет.
We strongly believe that great staff shouldn't cost a fortune that's why you can trust us to offer goods for every budget.

Ми ћемо понудити читаоцима информације о својствима, индикације за примену, правила за пријем, споредне ефекте лека и његових синоними.
We will offer readers information on the properties, indications for use, admission rules, side effects of the drug and its synonyms.

У року гаранције, било који покварен или оштећен производ, ми ћемо понудити услугу поправке бесплатно или заменити бесплатно.
Within Warranty period, if under the usage of instruction sheet, any product broken or damage, we will offer the repair service for free or replace for free.

Обећавамо да ћемо понудити најнапредније третмане, створити најљепши и најздравији осмијех од стране високо обученог и брижљивог тима.
We promise to offer the most advanced treatments, create the most beautiful and healthiest smiles by the most highly trained and caring team.

За наруџбе отказане након КСНУМКС сати куповине, али нису отпремљене, ми ћемо понудити дјелимични поврат након наплате КСНУМКС% накнаде за отказивање.
For orders cancelled after 24 hours of purchase but have not been shipped, we will offer partial refund after charging a 15% cancellation fee.

Године, по први пут ћемо понудити ЗИМСКА ШКОЛА за међународне студенте и радујемо се добродошлици многим студентима за овај НОВИ ПРОГРАМ.
In 2018, we will offer this Winter School for international students for the first time and we are looking forward to welcoming a lot of students for this new program.

Сеф за микровалну пећницу и перилицу посуђа, Једнодневна гаранција, Уколико нисте у потпуности задовољни, само нам реците и ми ћемо понудити брзу повраћај или замјену.
Microwave and dishwasher safe, One Year Guarantee, If you're not completely satisfied simply let us know and we will offer a prompt refund or replacement.

Купцу ћемо пружити најбољу услугу после продаје, тако да ћемо понудити годину дана гаранције за већину наших производа и професионалну техничку подршку.
Clientop will give our customer a best after-sale service, So we will offer one year warranty for most of our products and professional technical support.

Такође ћемо понудити онлине лице по тренингу за лице, из нашег специјалног софтвера, наш инжењер може да контролише машински рачунар и машину да вам покажу корак по корак.".
We also will offer online face by face training, from our special software, our engineer can control machine computer and machine to show you step by step.

И нећемо тражити љубав, што је била најпогрешнија одлика српске политике у деценијама иза нас, него ћемо понудити заједничке интересе”, нагласио је он.
And we will not ask for love, which was the most erroneous characteristic of the Serbian policy in the decades behind us, but will offer common interests," he was quoted as saying.

У сарадњи са заводима за запошљавање и партнерима на терену, хиљадама младих ћемо понудити конкретне прилике за посао или приправнички стаж у областима везаним за солидарност широм Европе.
In cooperation with Public Employment Services and partners on the ground, we will offer thousands of young people a concrete opportunity for a job or traineeship in solidarity-related fields across Europe.

Ако желите да вас промовишемо као луксузну пратњу Вип-а у Десире-Випс-у, потпуно добровољно и на своју иницијативу, морате испунити низ основних захтјева, наравно у сваком тренутку ми ћемо понудити наш опћи савјет.
If you want to advertise as an escort of luxury in Desire-Vips Vip, totally voluntary and on their own initiative, you have to satisfy certain basic requirements, of course at all times we will offer our general advice.

У комбинацији са посебним условима цена за стицање сателитског пријемника Кстра ТВ, ми ћемо понудити нашим корисницима, уређај ће бити најбоље купити за љубитеље сателитске телевизије у Украјини",- рекао је Борис Данилова, Директор" Дигитал Скринз"( kompanija, која је власник сервиса Кстра ТВ).
In conjunction with special price conditions for the acquisition of the satellite receiver Xtra TV, we will offer our subscribers, the device will be the best buy for fans of the satellite TV in Ukraine",- said Boris Danilov, Director of"Digital Skrinz"(company, which owns the service Xtra TV).

Експерти ове оргнаизације ће заједно са нашон Канцеларијом за економски развој радити пројекте, које ћемо понудити европским земљама, пре свега земљи која ће бити наш партнер, а то је Финска”, додао је Драшковић.„ Сјајно је да ће се деца радовати, играти и певати са својим вршњацима, а то ће сигурно позитивно утицати и на одрасле”, рекао је Драшковић.
The experts of this organization, together with our Office of Economic Development, will develop projects, which we will offer to the EU countries, especially to the country that will be our partner, which is Finland,"said Mr. Draskovic.“It's great that the kids will enjoy themselves, play and sing with their peers, and this will certainly have a positive impact on adults,"said Mr. Draskovic.