Sta znaci na Engleskom ĆE ISPUNITI - prevod na Енглеском

• will fulfill
• will fill
• will meet
• will fulfil
• it will discharge

Примери коришћења Će ispuniti на Српском и њихови преводи на Енглески

Bog će ispuniti vaše potrebe.
God will meet your need.

Uživajte u divnim osećanjima koje će ispuniti vaše srce.
Enjoy the moments that fill your heart.

Bog će ispuniti vaše potrebe.
God will meet your needs.

Pravednost, mir, znanje i istina će ispuniti Svet.
Justice, truth, love and mercy will fill the Earth.

Bog će ispuniti vaše potrebe.
God will fulfill your needs.

Da li mu se može verovati da će ispuniti svoja obećanja?
Can we be sure that He will fulfill His promises?

Bog će ispuniti vaše potrebe.
But God will meet your needs.

Uživajte u divnim osećanjima koje će ispuniti vaše srce.
Keep the beautiful lessons that fill your spirit.

Ko će ispuniti proročanstvo?
Who will fulfill the prophecy?

Ako se budeš tako ponašao, On će ispuniti svaku tvoju potrebu.
If we trust Him He will fulfill every other need.

Bog će ispuniti vaše potrebe.
Your God will meet your needs.

Ako se budeš tako ponašao, On će ispuniti svaku tvoju potrebu.
If you are good to His people, He will fill every need.

Ko će ispuniti proročanstvo?
Who will fulfill this prophecy?

Ovo je vaš život, a vaš posao će ispuniti njegov veliki postotak.
This is your life; your work will fill a large percentage of it.

On će ispuniti sve moje želje!
He will fulfil all my will!.

Želim vam srećnu kupovinu automobila koji će ispuniti sva vaša očekivanja.
Good luck in finding a car that will meet your highest expectations.

Gej Sabac će ispuniti sva vaša očekivanja!
Macy Newman will fulfill your needs!

Ali, mi ne proizvodimo dodatne učenike matematike koji će ispuniti ove uloge.
But we're not producing the extra mathematics students to fill these new roles.

Taj novac će ispuniti vaše želje.
This money will fulfill your desire.

Ćemo staviti oružja na sve strane, ali većina će ispuniti svoje ljude ovdje.
We will place weapons on all sides, but the majority will meet his men here.

Moji ljudi će ispuniti vas na doku.
My people will meet you at the dock.

Zbog toga, trebate razmisliti o ovom alternativnom rešenju koje će ispuniti sva vaša očekivanja.
Therefore, you should consider this alternative solution that will meet all your expectations.

Posao će ispuniti veliki deo vašeg života.
Work will fill large part of your life.

Da li ste u potrazi za ambalažom koja će ispuniti visoke sanitarne i ekološke standarde?
Are you looking for a packaging which will fulfil high sanitary and environmental standards?

Bog će ispuniti duboke želje tvog srca.
I know God will fulfill the desires of your heart.

Naš servis je spreman da organizuje ispraćaj koji će ispuniti Vaše zahteve, ma koliko oni bili neuobičajeni.
Our service is willing to organize a funeral that will meet your requirements, no matter how unusual they may be.

Zvuk će ispuniti dvoranu donoseći moć svima nama.
The sound will fill the hall, bringing power to us all.

( b) kao rezultat, entitet je stvorio validno očekivanje tih drugih strana da će ispuniti te odgovornosti.
(b)as a result, the entity has created a valid expectation on the part of those other parties that it will discharge those responsibilities.

Snop svetlosti će ispuniti tvoju glavu.
A beam of light will fill your head.

( b) kao rezultat toga, entitet je izazvao opravdano očekivanje ostalih strana da će ispuniti te obaveze.
(b) as a result, the entity has created a valid expectation on the part of those other parties that it will discharge those responsibilities.