Sta znaci na Engleskom ĆE PRISUSTVOVATI - prevod na Енглеском

• will attend
• to attend
• was present
• were to witness
• will be in attendance
• will see

Примери коришћења Će prisustvovati на Српском и њихови преводи на Енглески

Ijudi će prisustvovati otvaranju.
People will attend the opening.

Koliko je optimalan broj ljudi koji će prisustvovati?
What is the maximum amount of people that can attend?

Sastanku će prisustvovati direktor.
Director will be in attendance.

Ali, prema još ujutru načinjenom rasporedu dana, reši da posle ranijeg ručka ode u letnjikovac do žene, a odat na trke, kojima će prisustvovati ceo Dvor, i na kojima treba" bude i on.
But when sketching out the day in the morning he made up his mind to go immediately after his early dinner, to their summer villa to see his wife and from there to the races, which all the Court were to witness, and at which he was bound to be present.

Sastanku će prisustvovati direktor.
The director will be in attendance.

Ali, prema još ujutru načinjenom rasporedu dana, reši da posle ranijeg ručka ode u letnjikovac do žene, a odat na trke, kojima će prisustvovati ceo Dvor, i na kojima treba" bude i on.
But when mentally sketching out the day in the morning, he made up his mind to go to their country house to see his wife immediately after dinner, and from there to the races, which all the Court were to witness, and at which he was bound to be present.

Princ Vilijam će prisustvovati porođaju.
Prince William was present at the birth.

On će prisustvovati svečanoj dodeli nagrada u Nemačkoj koja se održava u subotu( 20. septembra).
He will attend the awards ceremony in Germany on Saturday(September 20th).

Čitavom događaju će prisustvovati mnoštvo ljudi.
The event will be attended by many people.

Svet će prisustvovati velikoj promeni", rekao je on.
The world will see a major change", he said.

Tim Mugabeovih ministara će prisustvovati samitu umesto njega.
Vice President Mike Pence will attend the summit instead.

Ona će prisustvovati hrvatsko-makedonskom poslovnom forumu.
She will attend a Croatian-Macedonian business forum.

Diplomatski dnevnik: Srbija će prisustvovati samitu sledeće nedelje.
Diplomatic Diary: Serbia to attend summit next week.

Tramp će prisustvovati forumu u Davosu, iranski zvaničnik otkazao.
Trump to attend Davos forum, Iranian official cancels.

Premijer Kalin Popesku Taričeanu možda će prisustvovati svečanom zatvaranju igara.
Prime Minister Calin Popescu-Tariceanu may attend the closing ceremony.

Iran će prisustvovati razgovorima o Siriji.
Iran will attend the conference on Syria.

Komesar za obrazovanje, kulturu, omladinu i sport Tibor Navračič će prisustvovati zvaničnoj svečanosti otvaranja 20. januara.
European Commissioner for Education, Culture, Youth and Sport, Tibor Navracsics will attend the official opening ceremony on 19 January.

Ceremoniji će prisustvovati šefovi deset država.
The ceremony will be attended by 50 heads of state.

Konzul će prisustvovati sutrašnjem saslušanju naših pritvorenih državljana.
The Consul will attend tomorrow's hearing of the Serbian detainees.

Posle jednodnevne posete Pakistanu, Klintonova će prisustvovati međunarodnoj konferenciji o Afganistanu u Kabulu.
After Pakistan, Clinton will attend an international conference on Afghanistan in Kabul on Tuesday.

Tramp će prisustvovati sahrani Džordža Buša, nacionalni dan žalosti 5. decembar.
Trump to attend George H.W. Bush funeral, names Dec. 5 national day of mourning.

Grupe studenata koji će prisustvovati ovim obukama su navedene OVDE.
Groups of students that will attend these trainings are listed HERE.

Tramp će prisustvovati službi sa suprugom Melanijom, ali neće držati govor.
Trump will attend the service, along with his wife Melania Trump, but will not be a speaker.

Komesar Tibor Navračič će prisustvovati svečanom otvaranju 19. januara.
Commissioner Navracsics will attend the official opening ceremony on 19 January.

Forumu će prisustvovati lideri 28 zemalja, uključujući predsednike Rusije i Filipina, Vladimira Putina i Rodriga Dutertea.
Leaders from 28 countries are set to attend, including Presidents Vladimir Putin of Russia and Rodrigo Duterte of the Philippines.

Predsednik Srbije u sredu će prisustvovati vojnoj paradi povodom Dana pobede.
On Wednesday, the Serbian president will attend the Victory Day military parade in Moscow.

Kongresu će prisustvovati poznati naučnici, eksperti, pisci, kao i vojni i civilni piloti.
Renowned scientists, experts, writers, as well as military and civilian pilots will attend the congress.

Delegacija će prisustvovati raspravi o proširenju EU.
The delegation will attend the session that debates EU enlargement.

Sastanku će prisustvovati biolozi iz Turske, Velike Britanije, Nemačke, Holandije, Portugala i Kipra.
Biologists from Turkey, the UK, Germany, the Netherlands, Portugal and Cyprus will attend the meeting.

Tramp i Abe danas će prisustvovati finalu turnira u sumo rvanju u Tokiju.
Abe and Trump will attend a sumo tournament in the afternoon.