Sta znaci na Engleskom ĆE SLUŠATI - prevod na Енглеском

• will listen
• to listen to
• d listen to
• shall hear
• will hear

Примери коришћења Će slušati на Српском и њихови преводи на Енглески

Sa svakoga tko će slušati.
With anybody who will listen.

Ona će slušati praktično bilo šta.
He will listen to almost anything live.

Ako se molite, Bog će slušati.
If you pray god will listen.

Ko će slušati poslednjeg u družini?
Who'd listen to the last one in the band?

Drugi pisci će slušati mene.
The editors are listening to me.

Mnogi će slušati i poslušati ovo Proroštvo.
I hope that many will hear and heed the calling.

Kaže, samo tako Srbi će slušati.
He said it's the only way my people will listen.

Vaše dete će slušati šta joj pričate.
Your child will listen to what you say.

Mogu da popričam sa njima, mene će slušati.
I could talk to them. They'd listen to me.

Ali Bog će slušati i tvoje molitve.
But God will listen to your prayers, too.

Slušajte zaposlene i oni će slušati vas.
Listen to your customers and they will listen to you.

Veliki Duh će slušati, ako budeš govorio.
The Great Spirit will listen if you only speak.

Pa, možda ste našli nekoga koji će slušati razloge.
Well, perhaps you've found someone who will listen to reason.

Veliki Duh će slušati samo ako ti govoriš.
The Great Spirit will listen only if you speak.

Kako bude raslo sve manje će se„ plašiti“ i manje će slušati.
But as"awakenings" spread, fewer will listen.

Veliki Duh će slušati, samo ako ti govoriš.
The universe will listen but only if you speak.

Da bi priče živele potreban je neko ko će slušati.
For someone to tell stories it also requires there to be someone who will listen.

Veliki Duh će slušati, ako budeš govorio.
The Great Creator Spirit will listen when you speak.

Htio bih vas ostaviti s ovom porukom… govorite, i Gospod će slušati.
I'd like to leave you with this message… Speak, and the Lord will listen.

A zauzvrat, oni će slušati šta vam treba od njih.
And in turn, they will listen to what you need from them.

Izgleda da se razvijate na putovanjima, zajedništvu i izražavanju mišljenja nekom ko će slušati.
You seem to thrive on travel, sociability, fellowship, and expressing your opinions to whoever will listen.

A zauzvrat, oni će slušati šta vam treba od njih.
Consequently, they will listen to what you want from them.

Rasel naglašava izgradnju mreže podrške, bilo online ili lično, u ljudima možete obraditi sa i ko će slušati.
Russell emphasizes building a network of support, be it online or in person, of folks you can process with, and who will listen.

Veliki Duh će slušati, ti treba samo da govoriš.
The Great Spirit will listen if you will only speak.

Uvek imam ostatak koji će slušati i čuti MOJ glas.
Always there is a remnant who I have that will listen and hear MY voice.

Mudar će slušati i više će znati, i razuman će steći mudrost.
A wise man shall hear and shall be wiser: and he that understandeth.

Dom je rekao svoje, i ova Vlada će slušati", rekla je poslanicima.
The House has spoken and this government will listen," she told MPs.

Mudar će slušati i više će znati, i razuman će steći mudrost.
A wise man will hear, and will increase learning; and a man of understanding shall attain unto wise counsels.

Dom je rekao svoje, i ova Vlada će slušati", rekla je poslanicima.
The House has spoken and the government will listen," May told lawmakers.

Ona će slušati vaše( najčešće) duge, razvučene priče, čak i ako ih je čula već hiljadu puta pre, smešiće se i reći nešto novo i ljubazno.
She will listen to your,(most often) long, drawn out stories and even if she has heard the story a thousand times before, she smiles and says something new, and kind.