Sta znaci na Engleskom ĆE TO PROMENITI - prevod na Енглеском

• that will change
• it would change

Примери коришћења Će to promeniti на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li će to promeniti zemlju?
Will it change the country?

Ove četiri stvari će to promeniti.
Four things will change you….

Da li će to promeniti zemlju?
Will that change the country?

Ove četiri stvari će to promeniti.
These 3 things will change that!

Da li će to promeniti zemlju?
Would that change the country?

Jedan predsednik sada će to promeniti.
Maybe a new president will change that.

Da će to promeniti moj život zauvek.
It would change my life forever.

Ovaj tekst će to promeniti!”.
This bill will change that.”.

Da će to promeniti moj život zauvek.
That will change my life forever.

Ne brini, vino će to promeniti.
Don't worry, the table-wine will fix that.

Da li će to promeniti karakter mog ljubimca?
Will it change my pets behaviour?

Radost, mir i saosećanje će to promeniti.
Joy, peace, love and compassion will change it.

Da li će to promeniti karakter mog ljubimca?
Will it change my pet's personality?

Jedan predsednik sada će to promeniti.
Only a change of president will change this.

Da li će to promeniti ljude kojima prebacujete?
Will it change the behaviours to which you refer?

Nisam mogao ni slutiti koliko će to promeniti moj život.“.
I had no idea how much this would change my life.”.

Motivaciono pismo treba da sadrži naziv programa na ITAcademy, BusinessAcademy ili InternetAcademy koji bi kandidat želeo da pohađa, a zatim detaljno objašnjenje motiva i razloga koji su ga podstakli da konkuriše, šta želi na taj način da postigne i kako će to promeniti njegov život.
The letter of motivation should contain the name of the ITAcademy, BusinessAcademy or InternetAcademy program the candidate would like to attend, and a detailed explanation as to why they have applied, what they are trying to achieve and how this will change their lives.

Ne znam koliko će to promeniti stvari.
I don't know how much that will change.

Novi gradonačelnik Bukurešta Adrijen Videanu rekao je da će to promeniti.
Bucharest's new mayor, Adriean Videanu, says he is going to change that.

Mislio sam da će to promeniti tvoj stav.
I thought that'd change your attitude.

Polako saznajemo i šta se sve dešavalo na CES-u i kako će to promeniti naš život.
We never knew what was going on inside of Dad and how it would change our lives again.

Ne znam koliko će to promeniti stvari.
I'm not sure how much this will change things.

Uoči referenduma u nedelju, birači se pitaju koliko će to promeniti stvari.
Ahead of Sunday's referendum, voters wonder how much of a difference it will make.

Ne znam koliko će to promeniti stvari.
Not sure quite how much that will change things.

Motivaciono pismo treba da sadrži naziv programa na ITAcademy, BusinessAcademy ili InternetAcademy koji bi kandidat želeo da pohađa, a zatim detaljno objašnjenje motiva i razloga koji su ga podstakli da konkuriše, šta želi na taj način da postigne i kako će to promeniti njegov život.
The letter of motivation should include the name of the program the candidate would like to attend at ITAcademy, BusinessAcademy or InternetAcademy, followed by a detailed explanation stating the motives and reasons for applying, what the candidate would like to achieve and how it would change the candidate's life.

Ne znam koliko će to promeniti stvari.
I do not know how much that will change anything.

Mislim da će to promeniti hirurgiju.
I think that it will change the way that we do surgery.

Nisam mogao ni slutiti koliko će to promeniti moj život.“.
But I had no idea how much it would change my life.'.

A to da li će to promeniti svet- neće naravno.
If you want to change the world- it won't.

Nisam mogao ni slutiti koliko će to promeniti moj život.“.
I didn't realize how much this would change my life.”.