Sta znaci na Engleskom ĆETE POSTATI - prevod na Енглеском

• you will become
• becoming
• become

Примери коришћења Ćete postati на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi ćete postati lažov.
You will become a liar.

Jeste li uzbuđeni što ćete postati tetka?
Are you excited about becoming an aunt?

Vi ćete postati njegov partner;
You become his partner.

Gledajući tu prazninu i vi ćete postati prazni.
Following emptiness, you become empty.

Samo ćete postati demoralisani.
You will become demoralized.

Šta kaže mama Verica na to što ćete postati učiteljica?
What did you parents say about becoming a teacher?

Uskoro ćete postati roditelji?
Soon you will become parents?

Onda izaberite jedno osnovno polje u kome ćete postati ekspert.
Pick one topic on which you will become an expert.

Tako ćete postati hrišćani.
Then you will become a Christian.

Šta kaže mama Verica na to što ćete postati učiteljica?
What would you tell someone thinking about becoming a teacher?

I Vi ćete postati uspešni!
And you will become successful too!

Kada te navike ojačaju, vi ćete postati njihovi robovi.
Once you pick up these attachments you become a slave to them.

Kada ćete postati milioner?
When you will become a millionaire?

Ne možete da pomognete siromašnima tako što ćete postati jedan od njih.”.
We cannot help the poor by becoming one of them.”.

Takođe ćete postati i strpljviji.
You will become patient, too.

Kako ste se osećali kada ste saznali da ćete postati tata?
How did you feel when you found out that you will become a daddy?

Kada ćete postati milioner!
Then when you become a millionaire!

Ako možete da zamislite sebe kao pobednika, pobednik ćete postati.
If you can visualize yourself as a winner, then you will become one.

Uistinu ćete postati mislilac.
You will become a healthy thinker.

Svoje samopouzdanje možete da popravite samo tako što ćete postati dobri u nečemu.
You only improve your self-confidence by becoming good at something.

Vi ćete postati pilot i kopilot.
You will become a pilot and co-pilot.

Možete ovo učiniti tako što ćete postati mentor mladoj ambicioznoj osobi.
You can become a mentor for an aspiring young scientist.

Ćete postati vladar ovog mesta.
You will become the ruler of this place.

Ne mislim da ćete postati grešnik.
I don't mean that you will become a sinner.

I vi ćete postati mnogo bolje nego što ste mogli da zamislite.
And you will become much better than you could imagine.

Možete ovo učiniti tako što ćete postati mentor mladoj ambicioznoj osobi.
You can do this by deciding to become a mentor for a young ambitious person.

Tako ćete postati poželjniji svom muškarcu.
You will become more attractive to your husband.

Kada naučite da uživate u svemu što trenutno imate, istog trenutka ćete postati srećniji.
When you learn to enjoy everything you currently have, you will become happier instantly.

Sa nekima ćete postati pravi prijatelji.
Some will become true friends.

Sigurna sam da ćete postati veliki pisac.“.
And that is to become a great writer.".