Sta znaci na Engleskom ČAJLD - prevod na Енглеском

• child

Примери коришћења Čajld на Српском и њихови преводи на Енглески

Džulije Čajld.
Julia Childs.

Čajld Roland je do Mračne kule“.
Childe Roland to the Dark Tower Came".

Lidije Marije Čajld.
Lydia Maria Child.

Jedna prati Džuliju Čajld, ženu koja je naučila Amerikance da kuvaju i jedu.
Of course, Julia Child, the woman who taught America to cook, and to eat….

Znaš i Destinis Čajld.
You'd know Destiny's Child.

Koja je bila u Destinis Čajld i Tulisu iz En-Dabza.
Destiny's Child, and we've got Tulisa from the N-Dubz.

Destinis Čajld su tvrdili da naziv„ Destiny Fulfilled“ nije bila slucajnost.
Destiny's Child claimed, however, that naming it Destiny Fulfilled was not a coincidence of sort.

Kao što je i čuvena Džulija Čajld govorila:" Volim da kuvam sa vinom.
Julia Child once said,“I love to cook with wine.

Destinis Čajld izvode njihov hit iz 2000. godine„ Say My Name" za vreme njihovog oproštajnog koncerta, Destiny Fulfilled….
Destiny's Child performing their 2000 hit"Say My Name" during the farewell concert tour, Destiny Fulfilled….

Dena Akrojda kako sedamdesetih imitira Džuliju Čajld mogu na ovom slajdu da vide gde je dobio ideju da sam sebe izbode.
Dan Aykroyd in the 1970s doing Julia Child imitations can see where he got the idea of stabbing himself from this fabulous slide.

Destinis Čajld izvode njihov hit iz 2000. godine„ Say My Name" za vreme njihovog oproštajnog koncerta, Destiny Fulfilled….
Destiny's Child performing their 2000 hit"SayMyName" during the farewell concert tour, DestinyFulfilled… andLovin'It.

Oni od vas koji se sećaju Dena Akrojda kako sedamdesetih imitira Džuliju Čajld mogu na ovom slajdu da vide gde je dobio ideju da sam sebe izbode.
Those of you who remember Dan Aykroyd in the 1970s doing Julia Child imitations can see where he got the idea of stabbing himself from this fabulous slide.

Možemo da biramo da li da nacrtamo krug oko sebe i da tu ostanemo, ili možemo da se otvorimo ka mogućnostima poput Karli, koja je od učenice medicinske škola postala vlasnik hotela, ili poput Džulije Čajld.
We can choose to draw a circle around our feet and stay in that spot, or we can open ourselves to opportunities like Carly, who went from nursing student to hotel owner, or like Julia Child.

Svi znamo za izreku Džulije Čajld:" Ljudi koji vole da jedu su uvek najbolji ljudi".
As Julia once said,“People who love to eat are always the best people.”.

Lola Ogunnaike iz Njujork tajmsa je izjavila da je postojalo duboko ukorenjeno verovanje u muzičkoj industriji da je Destinis Čajld bila samo odskočna daska za solo karijeru Bijonse Noulz.
For Lola Ogunnaike of The New York Times,"It's been a long-held belief in the music industry that Destiny's Child was little more than a launching pad for Beyoncé Knowles' inevitable solo career.".

Svi znamo za izreku Džulije Čajld:" Ljudi koji vole da jedu su uvek najbolji ljudi".
As Julia Child wrote,“People who love to eat are always the best people”.

Svi znamo za izreku Džulije Čajld:" Ljudi koji vole da jedu su uvek najbolji ljudi".
As Julia Childs once said," People who love to eat are always the best people.".

Svi znamo za izreku Džulije Čajld:" Ljudi koji vole da jedu su uvek najbolji ljudi".
As the iconic Julia Child said“people who love to eat are always the best people”.

Svi znamo za izreku Džulije Čajld:" Ljudi koji vole da jedu su uvek najbolji ljudi".
The legend Julia Child said it best,“People who love to eat are always the best people.”.

Svi znamo za izreku Džulije Čajld:" Ljudi koji vole da jedu su uvek najbolji ljudi".
In the words of Julia Child,“People who love to eat are always the best people.”.

Svi znamo za izreku Džulije Čajld:" Ljudi koji vole da jedu su uvek najbolji ljudi".
I'm reminded of when Julia Child said,"People who love to eat are always the best people.".

Svi znamo za izreku Džulije Čajld:" Ljudi koji vole da jedu su uvek najbolji ljudi".
Julia Child said it best when she said,"People who love to eat are always the best people.".

Serijal je najvećim delom inspirisan pesmom„ Čajld Roland je do Mračne kule došao“ Roberta Brauninga, čiji je kompletan tekst uključen u apendiks poslednje novele u serijalu.
The series was chiefly inspired by the poem"Childe Roland to the Dark Tower Came" by Robert Browning, whose full text was included in the final volume's appendix.

Прва генерација телевизијских кувара, попут Роберта Керијера и Џулије Чајлд, тежила је европским, посебно француским и италијанским кухињама.
The first generation of television chefs such as Robert Carrier and Julia Child tended to concentrate on cooking based primarily on European, especially French and Italian, cuisines.

Инспирисан је америчком куварицом и телевизијском звездом Џулијом Чајлд, а отворио га је брачни пар који је желео да створи нешто изузетно.
Inspired by American chef and TV host Julia Child, the bistro was opened by a couple who wanted to create something exquisite.

Након распада групе Дестинис Чајлд 2005. године, Бијонсе је објавила пјесму под називом" Check on It" са репером Slim Thug за филм Пинк Пантер.
After the disbandment of Destiny's Child in 2005, Beyoncé released"Check on It" featuring Slim Thug for The Pink Panther soundtrack.

Чајлд је био Бојлстонов професор реторике и ораторства на Универзитету Харвард, где је издавао значајна дела енглеске поезије.
Child was Boylston professor of rhetoric and oratory at Harvard University, where he produced influential editions of English poetry.

До јуна 2016. године, у Сједињеним Државама, Бијонсе је продала 17, 2 милиона албума као соло извођач, и додатних 17 милиона албума као члан групе Дестинис Чајлд.
As of June 2016, in the United States, Beyoncé has sold 17.2 million albums as a solo artist, and a further 17 million albums as part of Destiny's Child.

Те године је освојио три награде Међународног удружења кулинарских професионалаца за кувар године, награду Џулија Чајлд" Први кувар", и награду за дизајн.[ 1].
That year it won three International Association of Culinary Professionals(IACP) awards for Cookbook of the Year, Julia Child"First Cookbook" Award, and Design Award.[6].

Кувар Џулија Чајлд препоручује 73 слоја за обичне pâte feuilletée и 729( тј. 36) слојева за фину паштету( у другом тому њеног уџбеника Овладавање уметности француског кувања).[ 1].
Chef Julia Child recommends 73 layers for regular pâte feuilletée and 729(i.e. 36) layers for pâte feuilletée fine(in Volume II of her Mastering the Art of French Cooking textbook).[9].