Sta znaci na Engleskom ČAK SU - prevod na Енглеском

• they've even
• were even
• they'd even
• they have even
• are even
• was even

Примери коришћења Čak su на Српском и њихови преводи на Енглески

Čak su ponosni na to.
They are even proud of this.

Na sigurno svoju dragocenu licnost, čak su neki.
True to their character, there are even.

Čak su se za to kladili.
They've even got a line on it.

Dokazalo više puta do sada; Čak su i na sudu dobijani.
It appears to have been confirmed many times and even was already in the courts.

Oni čak su u svoje guzice.
They're even in his butt crack.

Zbog nedostatka prevodilaca samo na engleski jezik, nisu svi prevedeni, ali životopisi srpskih sudija čak su ćiriličnim slovima”, rekao je učesnik.
Due to the lack of translators in English only, not all the documents are translated, but the CVs of Serbian judges are even in Cyrillic letters”, said the participant.

Čak su neki na kiseoniku.
A few of them are even on oxygen.

Stvara zato mnoštvo popularnih opera, a po prelasku u Ameriku dve od njih čak su nagrađene i Pulicerovom nagradom: Konzul( 1950) i Svetica iz Blikerove ulice( 1955).
Therefore he creates a plenty of popular operas and upon his moving to America, two of them were even awarded with the Pulitzer Prize: Consul(1950) and The Saint of Bleecker Street(1955).

Čak su mnoge vratili u vlast.
Some have even returned to power.

Čak su pokušali da ga ubiju!
They were even trying to kill him!

Čak su počeli da trepću u ritmu.
They've even begun blinking in unison.

Čak su mi pože~leli dobrodošlicu.
They even had a special welcome for me.

Čak su ga snimali sa lokalne televizije.
The even was filmed for local TV.

Čak su puštali i našu muziku.
They have even made their way into our music.

Čak su ubili naše žene i djecu.
They've even killed our women and children.

Čak su pisali o tebi u novinama.
They've even written about you in the paper.

Čak su nam dali prstenje, gledaj?
They've even given us their signet rings, see?

Čak su ga proglasili počasnim građaninom.
They've even made him an honorary citizen.

Čak su izgradili verziju Atlantisa.
They've even built themselves a version of Atlantis.

Čak su neki rukovodioci kupili po dva telefona.
There were even customers for two phones.

Čak su dogovorili imena za svoju dece.
They even had names picked out for their children.

Čak su mu i neki predstavnici medija aplaudirali.
Some in the group were even applauding him.

Čak su nam ponudili da posteljicu zadržimo.
They have even offered to furnish us with tables.

Čak su me izabrali za predsednicu razreda.
I was even elected as the president of the school.

Čak su me optužili da sam je ja' razmazila'.".
I was even accused of'spoiling' her.

Čak su stigli do Grenlanda u Severnoj Americi.
They'd even reached Greenland and North America.

Čak su me pitali za pridružiti svojem zanimanju krug.
They've even asked me to join their craft circle.

Čak su stavili domara Vilija da predaje francuski.
They've even got Groundskeeper Willie teaching French.

Čak su programirani tako da me TV kritikuje.
They've even programmed the TV to criticize me.- Find my way.

Čak su pronadjene i drevne zidine Jerihona.
They'd even found the remains of some of Jericho's ancient walls.