Примери коришћења Čine zlo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Iz tog razloga oni čine zlo.
Svet neće upropastiti oni koji čine zlo, nego oni koji ga nastoje unaprediti i oni koji ne rade ništa.
The world will not be destroyed by those who do evil, but by those who watch them without Neće svet uništiti oni koji čine zlo.
The world will not be destroyed by those who do evil….Ali je strašno lice Gospodnje za one koji čine zlo, da bi istrebio na zemlji spomen njihov.
Yahweh's face is against those who do evil, to cut off their memory from the earth.Ljudi nikada ne čine zlo s toliko entuzijazma i doslednosti, osim kada ga čine iz religijskih ubeđenja.- Spinoza.
Men never do evil so completely and cheerfully as when they Ali je strašno lice Gospodnje za one koji čine zlo, da bi istrebio na zemlji spomen njihov.
The face of the LORD is against them that do evil, to cut off the remembrance of them from the earth.Kako je rekao Albert Ajnštajn: Svet neće biti uništen od onih koji čine zlo, već od onih koji to gledaju i ništa ne čine. .
Albert Einstein said,“The world will not be destroyed by those who do evil, but by those who watch them and Kako je rekao Albert Ajnštajn: Svet neće biti uništen od onih koji čine zlo, već od onih koji to gledaju i ništa ne čine. .
Albert Einstein has cautioned that the world would not be destroyed by those who do evil, but by those who watch and Kako je rekao Albert Ajnštajn: Svet neće biti uništen od onih koji čine zlo, već od onih koji to gledaju i ništa ne čine. .
Albert Einstein has been quoted as saying,“The world will not be destroyed by those who do evil, but by those who watch them without Ne moraju oni neposredno činiti zlo.
They don't have to do evil.А Господње лице је против оних који чине зло.
But the Lord's face is against those who do evil.".А Господње лице је против оних који чине зло.
The face of the Lord is against them that do evil.".Али је страшно лице Господње за оне који чине зло.
But the Lord's face is against those who do evil.".Svi smo činili zlo.
To ne opravdava čoveka koji čini zlo.
И они су чинили зло у мојим очима;
And they have done evil in my eyes;Ко чини зло, није видео Бога.
He who does evil hasn't seen God.Ко чини зло, није видео Бога.
But the one who does evil hasn't seen God.Ко чини добро од Бога је; ко чини зло, није видео Бога“.
See up there,“anyone who does evil has not seen God“.Невоља и туга на сваку душу човјека који чини зло»[ 119].
There will be trouble and distress for every human being who does evil”(vs. 8).Neka grešnik sto puta čini zlo i odgadja mu se, ja ipak znam da će biti dobro onima koji se boje Boga, koji se boje lica njegova.
Though a sinner do evil an hundred times, and his days be prolonged, yet surely I know that it shall be well with them that fear God, which fear before him.Mi nismo vojska koja će drugima činiti zlo koji su drugi činili nama.
We are not an army that will do evil to others, which others Sa religijom ili bez nje, dobri ljudi će činiti dobro, azli će činiti zlo.
With or without religion, good people will Ми нисмо војска која ће другима чинити зло који су други чинили нама.
We are not an army that will do evil to others, which others Никада људи не чине зла тако много и тако радо као када га чине свесно.
Men never do evil so fully and so happily as when they А лице Господње је против оних што чине зла, да им затре спомен са земље.
The face of the Lord is against those who do evil, to take away the memory of them from the earth.Свијет је сувише опасан за живот- не због људи који чине зло, већ због људи који стоје по страни и пуштају их да то чине.".
The world is too dangerous to live in, not because of the people who do evil, but because of the people who stand by and let them.”.
