Примери коришћења Čitala на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Čitala sam o njemu.
Ona mu je čitala misli!
She had read his mind!Čitala sam sa njima.
I've read with them.Mama je čitala knjigu.
Jedno veče sam čitala.
One night I was reading.
Људи такође преводе
Ali čitala sam o vašoj priči.
But i've read about your story.Blogove koje sam čitala.
Blogs that I am reading.Ako ovo bude čitala, pusa za nju.
Is reading this, kiss her for me.Ja sam tu presudu čitala.
I was reading this judgment.Ili sam ja čitala pogrešne knjige?
Or am I reading the wrong books?Otišla bih na plažu i čitala.
I went to the beach and read.I ranije sam čitala o njoj.
I have read about her before.Nikada nisam nešto ni čitala.
I was never not reading something.Da, čitala sam o vašim metodama.
Yeah, I've read about your methods.Onako kako sam ih uvek čitala.
That is how I have always read them.Da, i čitala sam o Tahitiju 1796.
Yes, I've read about Tahiti in 1796.Ležala je na krevetu i čitala.
She was sitting up on the bed, reading.Ili sam ja čitala pogrešne knjige.
I had been reading the wrong books.Sedela sam u svojoj sobi i čitala knjigu.
I sat in my room and read a book.Ja sam čitala tvoje kratke priče.
I've been reading your short stories.Nije nešto što bih ponovo čitala.
But it's not something I would read again.Da, čitala sam o vama u novinama.
Yes, I've read about you in the papers.Godinama sam čitala i čitala.
I read and read, for years.Ali čitala sam takođe i o vašoj istoriji.
I've also read about your history.Njegova žena je rekla da je čitala knjigu.
The Wife said, she was reading a Book.Ili sam ja čitala pogrešne knjige.
Because I was reading the wrong books.Vi ste pirat o kojem sam čitala ili ne?
Are you the pirate I've read about or not?Opijeno sam čitala moj sopstveni tekst.
I was bored reading my own article.Onda je još jednom uzdahnila i čitala.
Then she was quiet again and continued reading.Ja sam čitala" Vremeplovčevu ženu"!
I'm reading'The Time Traveller's Wife'!
