Sta znaci na Engleskom ČITATELJE - prevod na Енглеском

• readers

Примери коришћења Čitatelje на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim da je za čitatelje isto.
Same for the readers.

Nadam se da nisam previše umorila ni tebe, a ni naše čitatelje.
I hope I haven't completely depressed you, readers.

Mislim da je za čitatelje isto.
It's the same for readers.

Kako bi, za čitatelje Libartesa predstavio svoju poetiku?
How would you introduce your poetic to the readers of Libartes?

Mislim da je za čitatelje isto.
Same goes for the readers.

I za redovite čitatelje Časopisa Nove Engleske za visokoenergetsku fiziku.
For regular readers of The New England Journal of High Energy Physics.

Da ne spominjem čitatelje.
Not to mention my rabid readers.

BuzzFeed je zamolio svoje čitatelje da im napišu jezive priče koje su im se dogodile.
Buzzfeed asked its readers for blind date horror stories.

Ti podcjenjuješ svoje čitatelje.
You underestimate your readers.

A volim i svoje čitatelje, followere i kolege blogere! hvala što svakodnevno proširujete moje horizonte!
Lastly, I would like to thank you my dear readers, followers, and fellow bloggers for visiting my site often!

Mislim da je za čitatelje isto.
Seems to be the same for readers.

Koncept udruženog linka je taj da ohrabruje vaše čitatelje da kupe ili u određenoj radnji ili određeni proizvod, i za uzvrat vi dobijate procenat od prodaje.
The concept of an affiliate link is that you encourage your readers to purchase either in a particular store or a particular product, and in return you get a percentage of the sale.

Mislim da je za čitatelje isto.
I think it's the same for readers.

Mislim da je za čitatelje isto.
I believe the same goes for readers.

Mislim da je za čitatelje isto.
I believe the same applies to readers.

Mislim da je za čitatelje isto.
I believe the same is true for readers.

Mislim da je za čitatelje isto.
I think it was like that for readers too.

Možeš li reći za naše čitatelje- šta te inspiriše?
How about you dear readers- what inspires you?

Možeš li reći za naše čitatelje- šta te inspiriše?
My question to you readers is- what inspired you?

Шта ваше читатеље држи ноћу?
What's keeping your readers up at night?

Шта ваше читатеље држи ноћу?
What keeps your readers up at night?

Када пишете за ове читатеље, нагласите улогу породице, друштвених вредности и етике.
When you write for these readers, emphasize the role of the family, social values and ethics.

Идентификујте све читатеље, њихове земље и време које проводе читајући ваше кампање.
Identify all readers, their countries, and the time they spend reading your campaigns.

Само пишем за читатеље.
We write for readers.

Слободно подијелите своје мишљење, вриједно је за нас и наше читатеље.
Feel free to share your opinion, it is valuable for us and our readers.

Сигуран сам да ће многе читатеље итекако занимати.
I am sure many readers will identify.

Текст за брзе читатеље.
Text for fast readers.

Изазов је претворити те читатеље у купце.
The challenge is to convert those readers into customers.

Изазов је претворити те читатеље у купце.
The goal is to turn these readers into customers.

Изазов је претворити те читатеље у купце.
The goal is to convert these readers into subscribers.