Sta znaci na Engleskom LEKTOR - prevod na Енглеском

• lecter
• reader
• editor
• lecturer
• proofreader
• lecktor
• lector

Примери коришћења Lektor на Српском и њихови преводи на Енглески

Meni je potreban lektor.
I need an editor.

Lektor… pa šta tu ima da se kaže?
The reader… what to say?

Veoma' Hanibal Lektor'.
Very Hannibal Lecter.

Lektor je bio prilično komotan.
The reader was fairly dull.

Vi ćete biti moj lektor?
Won't you be my reader?

Lektor ju je odveo u hotel.
Lecter took her back to the hotel.

Ovo je Karen, moj lektor.
This is Karen, my editor.

Lektor nije koristio" Bibliju".
Lecktor was not using the Bible.

Šta je doktor Lektor rekao?
What did Dr. Lecter say?

Hanibal Lektor je bolje odgovara.
Hannibal Lecter's a better fit.

Ovde je naš lektor Majk.
In here is our editor, Mike.

Lektor ga je vama doveo?
And he was referred to you by Dr. Lecter?

Da nisi radio kao lektor?
Have you worked as a reader?

Lektor je ubio devet ljudi, zar ne?
Lecktor killed nine people, didn't he?

Ja više volim da budem lektor.
I prefer to be a reader.

Znam da je Lektor dao izjavu.
I know that there was a statement given by Dr. Lecter.

Mogla bi da mi budeš lektor.
Then you will be my editor.

Mama je bila lektor, Tata civilni službenik.
Mum was a lecturer, Dad a civil servant.

Ja više volim da budem lektor.
I prefer to be a lecturer.

Da li je dr. Lektor napravio profil?
Have Dr. Lecter draw up a psychological profile?

Ja sam odlučila da budem lektor.
I chose to be the reader.

Lektor, iz filma" Kad jaganjci utihnu".
Lecter, from the movie"Silence Of The Lambs.".

Da li je vaše ime Hanibal Lektor?
Is your name Hannibal Lecter?

Kakve veze Hanibal Lektor ima s tim?
What's Hannibal Lecter got to do with this?

Dr Lektor mi savetuje da se klonim morbidnog.
Dr. Lecter has advised me against dwelling on anything morbid.

Ova žena nije Hanibal Lektor!
This woman is not hannibal lecter.

Tom Dzek, humanista, izdavac, lektor i autor knjige' Zdravo mornaru'.
Tom Jack, humanist, broadcaster, lecturer- and author of the book"Hello, Sailor".

Postala je kao Hanibal Lektor.
She's gone totally Hannibal Lector.

Džek Fransis Miler, viši lektor za engleski jezik, Univerzitet Berkli.
(voice-over) Jack Francis Miller, senior lecturer in English, Berkeley University.

S druge strane, kao piscu veoma mi je važno šta će reći lektor.
So, as a writer, you tell the reader what is important.