Sta znaci na Engleskom ČITAVE NEDELJE - prevod na Енглеском

all week
ceo dan
cele nedelje
cijeli tjedan
čitave nedelje
celu noć
cele sedmice
ceo vikend
cijelu sedmicu
čitav tjedan
celo veče
all day
ceo dan
čitav dan
citav dan
sav dan
cijeli dan
po cijeli dan
sve vreme

Примери коришћења Čitave nedelje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Je bio hit čitave nedelje.
That's been a hit all week.
Voleo sam Nemoguću misiju, čekao je čitave nedelje.
He liked Sunday and waited for it the whole week.
Sedim za kompjuterom čitave nedelje i pravim video radove.
I sit at a computer all day and do my work.
Razmišljala sam o nečemu čitave nedelje.
I've been thinking about something all week.
Novinski naslovi čitave nedelje su pružali kontradiktornu sliku od verzije Bele kuće o sastancima.
Headlines all week have been providing a counterpoint to the White House version of meetings.
Topli dani tokom čitave nedelje.
Warm weather all week.
Prajd će biti održan 17. maja na Trgu republike, aosim parade organizovani su brojni događaji tokom čitave nedelje.
The parade itself only takes place on June 7, butmany different events are being held throughout the whole week.
Izbegavao si posao čitave nedelje.
You've been ducking work all week.
Čitavu ovu kombinaciju, uključujući jaknu, platila sam 4000 din, ito je bila najskuplja stvar koju sam nosila čitave nedelje.
This whole outfit, including the jacket, cost me $55, andit was the most expensive thing that I wore the entire week.
Pričali smo o tome čitave nedelje.“.
We talked about it all week.".
Rekla je da gotovo ništa drugo nije radila nego se molila čitave nedelje.
I told you they did more than just pray all day!
Molitva je bila vrlo teška čitave nedelje usprkos Božjem blagoslovu.
Prayer has been most difficult all week in spite of God's blessing.
SUHOMLINOV: Nismo ga, ministre, videli čitave nedelje.
Graham: I(not see) him all week.
Pričali smo o tome čitave nedelje.“.
We talked about that all week.".
Rekla je da gotovo ništa drugo nije radila nego se molila čitave nedelje.
She says she has done almost nothing else but pray all week.
Pričali smo o tome čitave nedelje.“.
Been talking about it all week.”.
Ovo mi je prvi odmor koji sam imao čitave nedelje.
The first break I've had all week.
Nije spavala u kući čitave nedelje.
She hasn't slept at the house all week.
Kod vas će đavolak biti budan čitave nedelje.
Sunday and the devil will be with you all week.
Omnibus serija vikendom trenutak je za koji živim čitave nedelje.
Sabbath is the ONE day I live for all week.
Maršale, znaš li ti uopšte gde sam ja bila čitave nedelje?
Marshall, do you even know where I've been all week?
Milica Pavlović veoma je zauzeta tokom čitave nedelje.
Sputnik is a very busy place throughout the entire week.
Izvini, to je zato što govorim sledeći petak čitave nedelje.
Sorry. I guess I've been saying'next Friday' all week.
Tako da, subotom nakon utakmice, rekao bih im tačno šta mislim, jersmo trenirali na visokom nivou čitave nedelje i očekivao sam da dobijemo svaku utakmicu".
So, on a Saturday after the game, I told them exactly how I felt,because we had trained at a level all week that I expected to win every game.”.
Čekale smo čitavu nedelju da nas uhvate.
We'd been waiting all week to be caught.
Тренутно га нема. Али читаву недељу прича само о вама.
But he's talked of nothing but you all week.
Монотоно када читава недеља мора да користи било коју.
Monotonous when the whole week has to use any.
Dobićete čitavu nedelju kako bi vojska stigla da prebroji glasove.“.
You will get the whole week off to allow the military to count it.".
Причали смо о томе читаве недеље.“.
We have been talking about that all week.”.
Palim ih već čitavu nedelju.
I've been lighting them all week.
Резултате: 30, Време: 0.0339

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески