Sta znaci na Engleskom ČLAN NAŠE PORODICE - prevod na Енглеском

• of our family

Примери коришћења Član naše porodice на Српском и њихови преводи на Енглески

MK: Nov član naše porodice.
MK: New member of our family. GG: Yes.

Odnedavno je ovaj pas postao član naše porodice.
This dog was a member of our family.

Ona je član naše porodice, i uvek će biti.
She is part of our family and always will be.

Odnedavno je ovaj pas postao član naše porodice.
The dog soon became part of our family.

On je oduvek član naše porodice i uvek će to biti.
He is part of our family, and always has been.

I svi koji dodju postaće član naše porodice.
Everyone who visits becomes part of that family.

On je važan član naše porodice i računamo na njega.
He was a member of our family and we miss him.

I svi koji dodju postaće član naše porodice.
Everyone who joins us becomes part of our family.

On je važan član naše porodice i računamo na njega.
He's a good friend of our family and we trust him.

Odnedavno je ovaj pas postao član naše porodice.
The dog quickly became a member of our family.

On je važan član naše porodice i računamo na njega.
He is a valued member of our family and we treat him accordingly.

I svi koji dodju postaće član naše porodice.
We want everyone that comes in to be part of our family.

Svaki član naše porodice svakodnevno provodi mnogo vremena u kupatilima.
Each member of the family spends a lot of time in the kitchen.

Već dugo si član naše porodice.
You've been a member of our family for quite a while.

Očekujem da će danas, pre nego što dođem u kuću, kuče postati novi član naše porodice.
I expect that by the time I get home today, a puppy will have been added to our family.

Ona je zaista bila ravnopravni član naše porodice, obožavali smo je.
She truly feels like one of our family, and we adore her.

Svaki član naše porodice svakodnevno provodi mnogo vremena u kupatilima.
Every member of the family usually spends a tenth of their time every day in their bathroom.

Odnedavno je ovaj pas postao član naše porodice.
From that moment the puppy became a member of my family.

Da znaš, mladiću, ponosni smo što je tako uvaženi novinar postao član naše porodice.
Young man, you shall know, that we are honoured to include in our family such a respectable journalist.

Bio je istinska Disney legenda, voljen član naše porodice i nedostajaće nam.
He was a loyal friend, a member of our family and he will be missed.

Bila je odličan pajtos našim ćerkama i tokom 13 godina divan član naše porodice.
He was a wonderful pet for the children, and a full member of our family for about 12 years.

Ali nije bio samo prijatelj: bio je član naše porodice i zauvek ćemo ga voleti i nedostajaće nam.”.
But he wasn't merely our friend, he was also part of our family and we shall forever love and miss him.".

I svi koji dodju postaće član naše porodice.
Everyone who comes through our doors becomes a part of our family.

Bio je istinska Disney legenda, voljen član naše porodice i nedostajaće nam.
He was a true Disney Legend, a beloved member of our family, and he will be sorely missed.

Svaka je podsetnik da smo izgubili člana naše porodice.
Each one is a reminder that we've lost a member of our family.

Аха. Као што можеш да видиш, био си члан наше породице неко време.
Yeah, as you can see you've been a part of our family for quite some time.

Она је весео пас и већ је као члан наше породице.
He is such a well mannered dog and he is such a large part of our family already.

Šta jedu ostali članovi naše porodice?
What does the rest of your family eat?

Šta smo naučili od članova naše porodice?
What did we learn from our families?

Srećni smo što možemo pozdraviti novog člana naše porodice.
But we are happy to welcome a new member for our family.