Sta znaci na Engleskom ČLAN ODBORA - prevod na Енглеском

• board member
• member of the committee

Примери коришћења Član odbora на Српском и њихови преводи на Енглески

Takođe je bio član odbora AACSB.
He was also a board member of AACSB.

Jedan član Odbora mora da bude diplomirani pravnik.
One member of the board must be a licensed attorney.

Učestvovao sam u tome tada kao član Odbora agencije.
I was involved in this as a committee member.

Ja sam član odbora za poljoprivredu.
I am a Member of the Committee on Agriculture.

Sekretar može, ali ne mora, biti član Odbora.
The secretary may be, but is not required to be, a Board member.

Axel Strotbek član odbora za finansije i organizaciju.
Axel Strotbek Board Member for Finance and Organization.

Od 1996. od 2001. bio je član odbora E. W.
From 1996 to 2001 he was a member of the board of the E.W.C.

Član odbora Tražili ste nas da dođu ovde kao štete kontrolom.
Board member You asked us to come here as damage control.

Sekretar može, ali ne mora, biti član Odbora.
The General Counsel may but need not be a member of the Board.

Od 2000. godine je bio član Odbora za bezbednost i spoljnu politiku oba veća savezne skupštine.
From 2000, he was a member of the Committee on Security and Foreign Policy in both federal assemblies.

Novac će biti doniran Njujorškom baletu, u kojem je Parker član odbora.
The money will go to the New York City Ballet, where Parker is a board member.

Potpredsednik Narodne skupštine i član Odbora za prava deteta prof.
National Assembly Deputy Speaker and member of the Committee on the Rights of the Child Prof.

Novac će biti doniran Njujorškom baletu, u kojem je Parker član odbora.
The money will benefit the New York City Ballet, where Parker is a board member.

Član odbora ECB Benoit Coeure rekao je u septembru da bi banka trebalo da" pojačati" svoje mišljenje o javnoj digitalnoj valuti.
ECB board member Benoit Coeure said in September that the bank needs to“step it up” in his mind in a public, digital currency.

Novac će biti doniran Njujorškom baletu, u kojem je Parker član odbora.
The profits will benefit the New York City Ballet, of which Parker is a board member.

Preduslovi za dobijanje novčane nagrade su da je član odbora izabran na glavnom godišnjem sastanku i da nije zaposlen u kompaniji.
A prerequisite for receiving a fee is that the Board member is elected by the Annual General Meeting, and not employed by the company.

Predsednik odbora, kao učesnik u pretresu, ima pravo da govori kao i član odbora.
The Chairperson of the committee, as a participant in the debate, shall have the same right to speak as a member of the committee.

Član odbora Agencije za borbu protiv korupcije Zlatko Minić izjavio je za SETimes da bi sporni amandmani" doveli do haosa u oblasti sukoba interesa".
Anti-Corruption Agency committee member Zlatko Minic told SETimes that the legislative amendments would"bring chaos to the area of conflict of interest".

BMW i8 koncept je sportski automobil nove generacije- čist, osećajan i izdržljiv”, objašnjava Klaus Dreger, član Odbora zaduženog za razvoj.
The BMW i8 Concept is the sports car for a new generation- pure, emotional and sustainable," said BMW board member Klaus Draeger.

Direktor Nacionalnih parkova Salli Barnes, takođe član Odbora, izjavio je da je postavio datum od kada zabrana stupa na snagu- 26. oktobra 2019. godine.
Director of National Parks Sally Barnes, also a member of the Board, said they had set the firm date of 26 October 2019.

Bio je predsednik Odbora za javno informisanje 1996, a od juna 1997. i član Odbora za spoljnopolitičke odnose.
He was the president of the Committee on Public Information in 1996, and in 1997 he became a member of the Committee on Foreign Relations.

Karl-Ludvig Tiele, član odbora Bundesbanke, jedne od najvećih evrposkih banaka, potvrdio je da evrozona ne razmatra uvođenje digitalne valute.
Carl-Ludwig Thiele, a board member of the Bundesbank, one of Europe's largest banks, has confirmed that the Eurozone is not considering a digital currency.

Gejts je, u međuvremenu, bio van Majkrosofta od 2014. godine, kada je odstupio sa mesta predsednika kompanije, iako je i dalje član odbora.
Gates, meanwhile, has been out of Microsoft since 2014 when he stepped down as chairman of the storied company, though he remains a board member.

Zamenik je predsednika Saveta za unutrašnje poslove i pravosuđe i rezervni član Odbora za unutrašnje tržište i zaštitu potrošača.
He is Deputy Chairman of the Committee on Internal Affairs and Justice and is a substitute member of the Committee on the Internal Market and Consumer Protection.

Član Odbora Agencije za borbu protiv korupcije Zlatko Minić izjavio je za SETimes da vlasti prvo moraju da počnu da rade na složenom procesu sprečavanja korupcije.
Anti-Corruption Agency board member Zlatko Minic told SETimes the authorities must first start working on the complex process of preventing corruption.

BMW i8 koncept je sportski automobil nove generacije- čist, osećajan i izdržljiv”, objašnjava Klaus Dreger, član Odbora zaduženog za razvoj.
The BMW i8 Concept is the sports car for a new generation: Pure, emotional and sustainable,” said Klaus Draeger, the board member responsible for vehicle development.

Joakim Vuermeling, član odbora Nemačke Bundesbanke, predložio je da svaki pokušaj formiranja regulatornog okvira za kriptovalute zahteva internacionalnu saradnju.
Joachim Wuermeling, a member of the board of Germany's Bundesbank, has suggested that any attempt to regulate cryptocurrencies would require international cooperation.

Nemačka centralna banka odlučila je da uključiti kinesku valutu juan u međunarodne devizne rezerve, izjavio je u ponedeljak član odbora banke Andreas Dombret.
Germany's central bank has decided to add the Chinese currency to its foreign exchange reserves, according to Bundesbank board member Andreas Dombret.

Karl-Ludvig Tiel, član odbora Bundesbanke, jedne od najvećih banaka u Evropi, potvrdio je da evro zona ne razmatra uvođenje digitalne valute.
Carl-Ludwig Thiele, Board member of the Bundesbank, one of the largest banks of Europe, confirmed that the Euro zone is not considering the introduction of digital currency.

Zakon ima rupa i nejasnoća koje omogućavaju strankama da izbegnu javno objavljivanje finansiranja“, izjavio je za SETimes Čedomir Čupić, član Odbora Agencije za borbu protiv korupcije.
The bill has gaps and ambiguities that allow parties to avoid public disclosure of financing," Anti-Corruption Agency board member Cedomir Cupic told SETimes.