Примери коришћења Member of the executive board на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Decision on dismissal a member of the Executive Board; 7.
Odluka o razrešenju člana Izvršnog odbora; 7.Ina Zarina-Member of the Executive Board Ina Zarina is a member of the Executive Board as of February 2019.
Making decision on reappointment President and Member of the Executive Board; 5.
Donošenje odluke o ponovnom imenovanju- reizboru predsednika i člana Izvršnog odbora; 5.Most recently, he was a member of the executive board of A1 Bulgaria and Vip mobile(Serbia).
Недавно је обављао дужност члана извршног одбора у компанијама A1 Bulgaria и Vip mobile( Србија).A loan amount can also be significantly higher, depending on your capacities andneeds," said Dušan Mihailović, Member of the Executive Board in Eurobank.
Iznos kredita može biti znatno veći, u zavisnosti od vaših mogućnosti i potreba",rekao je Dušan Mihailović, član Izvršnog odbora Eurobank.
Људи такође преводе
Between 2013 and 2016,Inga was a member of the Executive Board at AS Baltikums Bank(new brand name BlueOrange Bank), Latvia.
Od 2013. do 2016. godine,Inga je član Izvršnog odbora Baltikums Bank( novo ime BlueOrange Bank), Letonija.We also wish to help the Shelter by refurbishing its living space," says Dušan Mihailović, a member of the Executive Board of Eurobank.
Želja nam je da pomognemo i Prihvatilištu tako što ćemo ulepšati prostor u kome borave", kaže Dušan Mihailović, član Izvršnog odbora Eurobank.Valentina Keiša-Member of the Executive Board Valentina Keiša is a Member of the Executive Board since December 2018.
Valentina Kejša-Član From 2012, he was the executive vice president and member of the Executive Board of AFK“Sistema”.
Од 2012. године је Radomir Stevanović-Member of the Executive Board Radomir Stevanović is a Member of the Executive Board since December 2018.
Radomir Stevanović-Član From 2012, he was the executive vice president and member of the Executive Board of AFK“Sistema”.
Od 2012. godine je Member of the Executive Board, Miloš Polovina Member of the Executive Board, Miloš Polovina is in charge of the Marketing Sector.
Član Izvršnog odbora, Miloš Polovina Član izvršnog odbora Miloš Polovina odgovoran je za Sektor Marketinga.From 2005 to 2008 he served asa member of the Standing Committee for Europe, and from 2009 to 2012 member of the Executive Board of WHO in Geneva.
Од 2005. до 2008.обављао дужност Furthermore, Dejan Tesic, a member of the Executive Board of Komercijalna Banka, has filed a request for a mutually agreed termination of the labor contract.
Pored toga, Dejan Tešić, član Izvršnog odbora Komercijalne banke, podneo je zahtev za sporazumni raskid ugovora o radu.It includes free of charge life insurance, no approval fee and the repayment period of up to 7 years",says Dušan Mihailović, a member of the Executive Board of Eurobank.
Ponuda uključuje besplatno životno osiguranje, odobrenje bez ikakvih troškova obrade i rok otplate do 7 godina",kaže Dušan Mihailović, član izvršnog odbora Eurobank.Darko Popović Member of the Executive Board andHead of Retail DivisionDarko Popović has been a member of the Executive Board of Banca Intesa for ten years.
Darko Popovićčlan Are there no more accidents at all,we have fulfilled our‘Vision Zero',” says Frank Jourdan, Member of the Executive Board of Continental AG and President of the Chassis& Safety Division.
Kada više uopšte ne bude nezgoda,mi smo ispunili našu‘ Vision Zero',” kaže Frank Jourdan, član Executive Board-a u Continental AG i Predsednik Divizije Šasije& Bezbednost.We are honoured that for the fourth consecutive year we have been recognised as a bank that promotes and drives international trade",said Milan Vićentić, a member of the Executive Board of Eurobank.
Čast nam je što smo četvrtu godinu zaredom prepoznati kao banka koja promoviše i pomaže međudržavnu trgovinu",rekao je Milan Vićentić, član Izvršnog odbora Eurobanke.John is a member of the Executive Board of the UK Council on Child Internet Safety,the British Government's principal advisory body for online safety and security for children and young people.
Јохн је члан Извршног одбора Британског савета за безбедност деце на интернету, главно саветодавно тело британске владе за безбедност и безбедност на интернету за децу и младе.We are honoured that for the fifth consecutive year we have been recognised as the most active bank in promoting international trade",said Milan Vićentić, a member of the Executive Board of Eurobank.
Čast nam je što smo petu godinu zaredom prepoznati kao najaktivnija banka u promociji medjunarodne trgovine",rekao je Milan Vićentić, član Izvršnog odbora Eurobanke.Dejan Tešić, member of the Executive Board of Banca Intesa stated:„Banca Intesa is a leading bank in the payment cards business operations on our market, in the sense of business and technology as well.
Dejan Tešić, član Izvršnog odbora Banca Intesa je izjavio:„ Banka Inteza je vodeća banka u poslovanju sa platnim karticama na našem tržištu, i u poslovnom i tehnološkom smislu.She came to UniCredit Bank Srbija from the position of Director of the Corporate and Investment Banking Sector which she ran in Yapi Kredi Bank,where she was also a member of the Executive Board.
Ona je u UniCredit banku Srbija došla sa pozicije direktorke Sektora korporativnog i investicionog bankarstva koju je obavljala u Yapi Kredi banci,gde je bila i članica Izvršnog odbora.Оцену да ли лице предложено за члана извршног одбора банке има добру пословну репутацију и одговарајуће квалификације Народна банка Србије врши у складу с тач. од 31. до 34. ове одлуке.In the modern world, it is necessary to take a moment and realise that CSR projects are a matter of personal awareness andconscience", said Slavica Pavlović, a member of the Executive Board of Eurobank.
U savremenom svetu neophodno je da zastanemo i shvatimo da su projekti društvene odgovornosti najpre stvar ličnog osećaja svesti isavesti," rekla je Slavica Pavlović, član Izvršnog odbora Eurobanke.Besides that, Feza was a member of the Credit Board and a member of the Executive Board in leasing and factoring companies, in addition to being a member of three international branches of Yapi Kredi Bank.
Pored toga, Feza je bila She came to UniCredit Bank Srbija from the position of Director of the Corporate and Investment Banking Sector which she ran in Yapi Kredi Bank,where she was also a member of the Executive Board.
U Unikredit banku Srbija došla sa pozicije direktorke Sektora korporativnog i investicionog bankarstva koju je obavljala u turskoj Japi Kredi banci, Member of the Executive Board, Marija Popović Member of the Executive Board and Executive Director for Corporate Affairs, Marija Popović has been a member of the Telenor banka team from the very beginning.
Član Izvršnog odbora, Marija Popović Članica Žiri za izbor najboljih radova činili su:Nataša Kovačević, član Izvršnog odbora Eurobank EFG, prof. Petar Marin, direktor Botaničke bašte i Radmila Hrustanović, zamenica gradonačelnika Beograda.Member of the Executive Board of the Croatian Helsinki Committee Ivo Banac said that“in Croatia, like elsewhere” there had been“incidents related to neo-fascism”- but asks“who are Russians to call others by names and what is their interest in doing that.”.
Члан Извршног одбора Хрватског хелсиншког In 2013, she was appointed Special Advisor to the Director of PE Post of Serbi, Belgrade, and in 2014 she was elected Executive Director for Human Resources andCorporate Responsibility and a member of the Executive Board of the Enterprise.
Године 2013. постављена је за специјалног саветника директора ЈП„ Пошта Србије”, Београд, а 2014. године изабрана је на функцију 
