Sta znaci na Engleskom ČOVEK GLEDA - prevod na Енглеском

• man looks
• man watches

Примери коришћења Čovek gleda на Српском и њихови преводи на Енглески

Sad kad čovek gleda npr.
When man looks at DS.

Čovek gleda red letenja.
The man considers the fly.

On ne gleda, na šta čovek gleda.
He doesn't look at what men look at.

Kad te čovek gleda i kaže.
Then the man looks and says.

On ne gleda, na šta čovek gleda.
The Lord does not look at the things man look at.

Tako čovek gleda svoj život.
That means a man regards your life.

Jer Gospod ne gleda na ono na šta čovek gleda;
For the Lord sees not as man sees;

Sada čovek gleda neke druge stvari.
More people watch other things now.

Jer Gospod ne gleda na ono na šta čovek gleda;
For the Lord does not see as man sees;

Slepi čovek gleda pomoću jezika.
The blind man watches his tongue.

I Gospod reče Samuilu: Ne obaziri se na lice njegovo ni na stas njegov, jer sam ga odbacio, Ne gleda Gospod na ono što čovek gleda, Čovek gleda ono što oči vide, a Gospod gleda na srce.
But the LORD said to Samuel,"Do not look on his appearance or on the height of his stature, because I have rejected him; for the LORD sees not as man sees; man looks on the outward appearance, but the LORD looks on the heart.".

Sada čovek gleda neke druge stvari.
People are looking at different things now.

Čovek gleda drugoga u oči i ozaruje ga.
Looking folks in the eye and gauging them.

Uzgred znajte, da dok čovek gleda na spoljni izgled, Gospod gleda,?.
According to this verse, while man looks at outward appearance, what does God look at?

Čovek gleda, ali ne vidi; sluša, ali ne čuje.
People look, but they do not see; they hear but they don't listen.

Uzgred znajte, da dok čovek gleda na spoljni izgled, Gospod gleda, gde?
By the way, please know that though man looks at the outward appearance, the Lord looks where?

Čovek gleda, ali ne vidi; sluša, ali ne čuje.
They see, but don't see; they hear, but don't hear.

On je gledao u nju kasGšto čovek gleda u uveo cvetak koji je otkinuo, i u kojem jedva raspoznaje lepotu radi koje ga je otkinuo i upropastio.
He looked at her as a man looks at a faded flower he has gathered, with difficulty recognizing the beauty for which he picked and ruined it.

Čovek gleda na spoljni izgled, a Bog gleda na srce.
Humans look at outward appearance, but God looks at the heart.

Slepi čovek gleda pomoću jezika.
Blind people can see with their tongue.

Čovek gleda na spoljni izgled, a Bog gleda na srce.
Man looks at the outward appearance, while God looks at the heart.

Slepi čovek gleda pomoću jezika.
A blind man can now see through his tongue.

Čovek gleda ono što očima vidi, a Bog gleda ono što je u srcu.
Man looks at what he can see, but God looks at the heart.

Čovek gleda u fotografiju i prijatelj ga pita ko je na slici.
A man is looking at a photo and his friend asks who is in the picture.

Čovek gleda u fotografiju i prijatelj ga pita ko je na slici.
A man is looking at a photograph of someone, and a friend asks who it is..

Čovek gleda na spoljašnju pojavu, a Bog gleda…', gde?‘… na srce.'.
For man looks at the outward appearance, but the Lord looks at the heart.".

Čovek gleda u fotografiju i prijatelj ga pita ko je na slici.
Someone is looking at a photograph and is asked who is in the picture.

Čovek gleda TV vesti o mogućoj nuklearnoj probi Severne Koreje na seulskoj železničkoj stanici u Seulu, Južna Koreja, 3. septembra 2017.
A man watches a TV news report about a possible nuclear test conducted by North Korea at the Seoul Railway station in Seoul, South Korea, Sept. 3, 2017.

Više ljudi gleda strimove video igara nego HBO, Netflix, ESPN i Hulu zajedno.
More people watch video games than Netflix, Hulu, ESPN, and HBO put together.

Više ljudi gleda strimove video igara nego HBO, Netflix, ESPN i Hulu zajedno.
More people watch gaming video content than HBO, Netflix, ESPN, and Hulu combined.