Sta znaci na Engleskom ČUDAN UKUS - prevod na Енглеском

• strange taste
• weird taste
• odd taste
• funny taste

Примери коришћења Čudan ukus на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako čudan ukus.
What a weird taste.

A da li će imati čudan ukus?
Will this have an odd taste?

To je onaj čudan ukus u ustima?
What's that strange taste in my mouth?

A da li će imati čudan ukus?
And would it have a weird taste?

Imam čudan ukus za čaj, malo je gorak i to mi se sviđa.
I have a weird taste in tea, so it's a bit bitter, and I like that.

Avokado ima čudan ukus.
Gomel has a weird taste.

Flaširana voda nije zagađena- Često se dešava da voda sa česme ima čudan ukus.
Tasteless Water: Often times tap water will have a funny taste.

Imaju čudan ukus.“.
It has a strange taste.”.

Stvarno ti kažem, imala je čudan ukus.
To be honest, it was a strange taste!

Imaju čudan ukus.“.
You have a strange taste.”.

Zašto hrana u avionima ima čudan ukus.
Why the spaghetti at our house has a funny taste.

Uvek je imao čudan ukus za žene.
He certainly did have a bizarre taste in women.

Da li ste primetili da ta odstajala voda ima čudan ukus?
Does your drinking water have an odd taste to it?

U ustima čudan ukus.
In the mouth a strange taste.

Jeste li primetili da odstajala voda ima čudan ukus?
Have you ever noticed that stale water has a strange taste?

Ali osećam neki čudan ukus u ustima.
But I've got this strange taste in my mouth.

Da li ste primetili da ta odstajala voda ima čudan ukus?
Have you ever noticed that stale water has a strange taste?

Zašto voda ima čudan ukus i miris?
Why does my water have a different taste or odor?

Jeste li primetili da voda koja je nekoliko sati stajala u čaši ima čudan ukus?
Probably most of you have already noticed that the water that has been sitting for a few hours in a glass has a rather strange taste.

Zato ima tako čudan ukus.
It has such a weird taste!

Prijavljuju čudan ukus u ustima, da se osećaju čudno ili samo drugačije, ili da imaju osećaj da se nešto dogodilo.
They report a strange taste in their mouth, an odd feeling, or a sense that something has happened.

Avokado ima čudan ukus.
Ohioans have very strange taste.

Prijavljuju čudan ukus u ustima, da se osećaju čudno ili samo drugačije, ili da imaju osećaj da se nešto dogodilo.
They report a strange taste in their mouth, just feeling different or odd, or a sense that something has happened.

U ustima osećam čudan ukus.
There is a strange taste in my mouth.

Nažalost, ovaj čaj ima neprijatan miris i čudan ukus, pa je dobra ideja kombinovati ga sa drugim, mirišljavijim i ukusnijim vrstama čaja.
Unfortunately, this herbal infusion does have an unpleasant smell and odd taste, so sometimes it may be a good idea to mix it with other better scented calming teas.

Ne samo to, počela sam da sve češće osećam čudan ukus u ustima ujutro.
I often get a strange taste in my mouth in the mornings.

Uporan loš zadah ili neki loš, čudan ukus u ustima može biti upozorenje na bolest desni.
Persistent bad breath or a bad taste in your mouth may be warning signs of gum disease.

Ne samo to, počela sam da sve češće osećam čudan ukus u ustima ujutro.
It has also been the case that I have had a strange taste in my mouth later in the day.

Koristi se u mnogim kulturama svakodnevno zbog svojih široko rasprostranjenih koristi za zdravlje, a da ne pominjemo njegov izrazito slatki, čudan ukus, kao i njegovu upotrebu u brojnim receptima.
It's used by so many cultures because of its health benefits, not to mention its sweet and spicy taste that's so used in a wide variety of recipes.

Koristi se u mnogim kulturama svakodnevno zbog svojih široko rasprostranjenih koristi za zdravlje, a da ne pominjemo njegov izrazito slatki, čudan ukus, kao i njegovu upotrebu u brojnim receptima.
It is still used daily in many cultures because of its widespread health benefits, not to mention its distinctly sweet, warming taste and ease of use in recipes.