Sta znaci na Engleskom ĐUBRETU - prevod na Енглеском

• trash
• garbage
• dump
• rubbish

Примери коришћења Đubretu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ljudi žive u đubretu.
People living on a dump.

Nisi u đubretu, proverila sam.
Not in the trash, checked.

Našla sam ga u đubretu.
I found it in the trash.

Začudili biste se šta se sve može naći u đubretu.
You'd be amazed what turns up in the rubbish.

Porasla sam kao tikva na đubretu, što bi rekla moja majka….
I grew up as a pumpkin on the garbage, as my mother used to say….

Da li treba da živimo u đubretu?
Want to Live in a Dump?

Otprilike godinu dana kasnije imam isti osećaj, kada nalazimo u đubretu vreću punu igračaka i iznenada ih imam više nego ikada u životu.
About a year later, I get to feel that way again when we find a bag full of stuffed animals in the trash, and suddenly I have more toys than I've ever had in my whole life.

Našao sam to u tvom đubretu.
Found that in your garbage.

Zapravo, oni ne žive u đubretu. Žive od đubreta.
Actually, they don't live in the garbage. They live from the garbage..

Mačka je verovatno završila u đubretu.
Probably ended up in the trash.

Rašid.- Ova kamera je pronađena u đubretu ispred parka Al Jabal.
Rashid. This camera was found in the garbage outside Al Jabal park.

Mačka je verovatno završila u đubretu.
They probably end up in the trash.

Sedeo sam na đubretu!
I've been sitting in garbage!

Hajde da ne živimo više na đubretu.
They're no longer living on the dump.

Požar na Kings krosu 1987, kada je trideset i jedan čovek poginuo pošto je bačena cigareta izazvala plamen u neočišćenom đubretu ispod drvenih pokretnih stepenica, pokazao je koliko je podzemna potpala pod žalosno lošu upravu.
The King's Cross fire in 1987, when thirty-one people died after a discarded cigarette started a blaze in uncleared rubbish beneath a wooden escalator showed how lamentably under managed the Underground had become.

Niko ne zna kako je ovaj pas završio u đubretu.
How this dog ended up in the garbage is not known.

Odgovor je ležao u đubretu.
The suggestion was in the trash.

Iako sam starila, nisam jednostavno mogla da ignorišem bebu i ostavim je da umre u đubretu.
Although I am getting older I just ignore the baby and leave him to die in the trash.

Ostale su završile u đubretu.
The others went in the trash.

Iako sam starila, nisam jednostavno mogla da ignorišem bebu i ostavim je da umre u đubretu.
Even though I was already getting old I could not simply ignore the baby and leave him to die in the trash.

Ostale su završile u đubretu.
Others just end up in the trash.

Ostale su završile u đubretu.
The others were thrown in the trash.

Da li treba da živimo u đubretu?
Am i going to have to live in a dump?

Mačka je verovatno završila u đubretu.
The books likely end up in the trash.

Mačka je verovatno završila u đubretu.
Their materials probably end up in the trash.

Pa, ujutro, Kasidaris je govorio da ga oni ne poznaju, ali panduri su pronašli njegovu člansku kartu i druge stvari u đubretu ispred njegove kuće.
So, in the morning, Kasidaris was arguing that they don't know him, but the cops found his membership card and other stuff in the garbage outside his home.

Da mi je neko rekao da ću se naći oči-u-oči sa đubretom Ige!
To think I'd ever see eye-to-eye with Iga trash!

Vaš komšiluk je preplavljen đubretom?
Are your neighborhoods filled with trash?

И Бонетти је имао једну у ђубрету.
And Bonetti had one in the garbage.

Ali ona ne priča sa đubretom.
But she don't talk to trash.