Примери коришћења Šah-mat на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je šah-mat.
Šah-mat, kuje!
Checkmate, bitches!U stvari, šah-mat.
In fact, checkmate.Šah-mat u 12 poteza.
Checkmate in 12.Gledaj šah-mat je.
Look it's checkmate.Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Šah-mat za Šeldona.
Checkmate on Sheldon.Vidim šah-mat u 5.
I see checkmate in 5.Šah-mat u tri poteza.
Checkmate in three.Zod je napao" Šah-mat".
Zod's attacked Checkmate.Šah-mat u dva poteza!
Check mate in two moves!Ne postoji šah-mat u micama.
There is no checkmate in checkers.Šah-mat u tri poteza.
Checkmate in three moves.Lovac jede piona na d5- šah-mat.
Knight takes pawn on D5… Check mate.Šah-mat u osam poteza.
Check mate in eight moves.Garantovani rezultat, šah-mat.
That's a guaranteed outcome, checkmate.Imate šah-mat u pet poteza.
You have checkmate in five moves.Pretpostavljam provjeriti, ako ne i šah-mat.
I suspect check, if not checkmate.Mislim da je to šah-mat, Sir Humphrey.
I think it's check mate, Sir Humphrey.Ako govoriš istinu… to je šah-mat.
If you're telling the truth that's checkmate.Mama, vidi. Imam šah-mat u jednom potezu.
Mom, look. I got checkmate in one move.Miliona dolara i pištolj, šah-mat.
Fifteen million dollars and a gun, checkmate.Ima agenata" Šah-mat"- a posvuda, tako da… budi oprezna.
There's checkmate agents everywhere, so… Be careful.Tvoja jadna opakih duša♪- Šah-mat, usput.
Your poor wicked soul checkmate, by the way.Jer tamo na ulici,nije u pitanju šah-mat.
Cause out in the streets,it's not checkmate.Шах-мат претраживач СпаркЦхесс.
Checkmate the browser SparkChess.То се иначе зове“ шах-мат”, даме и господо.
This is called“Checkmate”, ladies and gentlemen.Верујте ми, то је као близу шах-мат као и ти ћеш добити.
Trust me, that's as close to a checkmate as you're gonna get.Али сви су погинули када је" Шах-Мат" нападнут.
But they all died when Checkmate was attacked.Моја краљица на твоју… Шах-мат.
My queen to yours, checkmate.Чекај… није то шах-мат.
Wait. This is not checkmate.
