Примери коришћења Šansu da budem на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Imao sam šansu da budem bolji.
I had a chance to be better.I drugo, što sam možda propustila svoju šansu da budem s tobom.
And two, that I might have missed my chance to be with you.Pa, daju mi šansu da budem kreativan.
Well, because they give me a chance to be creative.Veoma sam uzbuđen što sam dobio šansu da budem deo toga.
I Imam šansu da budem neko, dali mi zavidiš na tome?
I now have a chance to be somebody, do you begrudge me that?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
pravo da budempriliku da budemšansu da budemčast da budemvreme da budemred da budempotrebu da budemdaj da budem
Више
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Ti si mi daIa šansu da budem majka.
You gave me the chance to be a mother.Uz to što je ovo bilo neverovatno iskustvo za mene,želim još i da dodam da sam veoma zahvalna ABC-ju što mi je pružio šansu da budem deo ove divne serije.
Rather than distract from what Nikad mi nisi dala šansu da budem otac, zašto?
You never gave me a chance to be a dad. Why?Uz to što je ovo bilo neverovatno iskustvo za mene,želim još i da dodam da sam veoma zahvalna ABC-ju što mi je pružio šansu da budem deo ove divne serije.
Rather then distract from what Thank you for letting me have the opportunity to be better.I sada imam šansu da budem sa sebi slicnim ljudima i imam šansu da se prepustim.
And now I have a chance to be with Vidi, ja nikad nisam dobila šansu da budem žena.
Look, I never got a chance to be a wife.Ja molim za šansu da budem živ u sutrašnjem svetu.
I Ja mislim da bar zaslužujem šansu da budem s Derekom.
I think I at least deserve a chance to be with Derek.Lane sam imala šansu da budem s Nolom, i ako je imam ponovo, pa.
Last year, I had a chance to be with Noel… and if I have the Znam da sam verovatno uništila šansu da budem kapetan.
IknowI'veprobablyruined my chances of being the skipper.Nikada nisam dobio šansu da budem veliki heroj i da održim veliki govor.
I never got a chance to be the big hero and make my big speech.Kao da sam tek sad konačno dobila šansu da budem obična osoba.
I thought I I upropastimo moju šansu da budem oboren s nogu ili da zaludim lepu ženu?
And ruin my chances of being smitten by or smoting a beautiful woman?Kao da sam tek sad konačno dobila šansu da budem obična osoba.
The life I have now gives me a chance to be a normal human Nikad nisam dobio šansu da budem u vezi,… a brak jasno ne dolazi u obzir.
I never got the chance to be in a relationship,… and clearly marriage Koji su me naučili i koji su mi dali šansu da budem ovo ko sam danas.
That's the team that gave me the opportunity to be whatever I Uprskao sam svoju jedinu šansu da budem špijun, a jedino što sam želeo, Kejsi, je da budem deo ovog tima.
I blew my one chance to be a spy, and the thing Ja se bacam pod tockove Jimmjevog autobusa da bi dobio šansu da budem sa devojkom kao što si ti.
I'd throw myself under the wheels of Jimmy's bus Ali ovo mi pruža šansu da budem nešto što nikada nisam bio.
But this, this gave me a chance to be something that I've never Ispalo je da sam ja dobio šansu da budem sa tobom.
Turns out I'm the one who has a chance to be with you.Želim da osetim da imam šansu da budem najbolji u MLS- moj tim, ne ja, pošto sam ja najbolji.
I want Jer si mi uništio poslednju šansu da budem sa svojom ćerkom?
Because you've ruined my last chance to be with my daughter?Želim da osetim da imam šansu da budem najbolji u MLS- moj tim, ne ja, pošto sam ja najbolji.
I want Misliš da bih propustila šansu da budem kuma na venčanju moga oca?
(Scoffs) You think I'd miss the chance to be best man at my dad's wedding?
