Sta znaci na Engleskom ŠETALIŠTU - prevod na Енглеском

• boardwalk
• promenade
• mall
• esplanade
• lime walk

Примери коришћења Šetalištu на Српском и њихови преводи на Енглески

Nalazi se na šetalištu.
He's in the mall.

Na šetalištu u Bangoru.
On the esplanade in Bangor.

Kuca na šetalištu.
House on the esplanade.

Na šetalištu u Atlantic City-ju.
On the boardwalk in Atlantic City.

Bila si na šetalištu.
You were on the boardwalk.

Na šetalištu, Eli. Sto metra od mog stana.
On the boardwalk, Eli, 100 yards from my suite.

Prtljaga je na šetalištu.
Package is on the boardwalk.

Svi na šetalištu to rade.
Everybody on the boardwalk does it.

Pronašli smo ih na šetalištu.
They were on the boardwalk.

Imamo leš na šetalištu Oušn Park 517.
We've got one dead body at 517 Ocean Park Walk.

Pogledaj napolju, na šetalištu.
Try outside. On the boardwalk.

Klub… na šetalištu gde je bio Babet.
A club… on the boardwalk where Babette's used to was.

Pucao si u mene na šetalištu.
You shot at me on the Boardwalk.

Upravo smo na šetalištu pronašli vašeg brata.
We've just found your brother in the lime walk.

Imamo pucnjavu na šetalištu.
We have a shot fired on the boardwalk.

Svi sadržaji su skoncentrisani na šetalištu pored mora, pa je to jedino mesto za razonodu tokom večernjih sati.
All amenities are concentrated on the promenade by the sea, therefor it's the only one place for entertainment during in the evening.

Nema šanse da je ubica bio na šetalištu.
No way the shooter was on the sidewalk.

Bio je tamo na šetalištu sa Elijasom.
He was over there on the boardwalk with Elias.

Šta, pa da naprviš striptiz na šetalištu?
What, so you can do a striptease on the sidewalk?

Kroz staklenik na šetalištu, gospodine.
Through the old greenhouse in lime walk, sir.

Znaš da ne stvaraš mnogo prijatelja na šetalištu.
You know you're not making many friends down at the boardwalk.

Dobro, važi, mi smo na šetalištu Oušn parka, južni ulaz.
Okay, okay, yeah, we are at Ocean Park Walk, south entrance.

Odnesemo ga dole, ostavimo ga na šetalištu.
We take it downstairs. We leave it on the boardwalk.

Bili su za ovu govornicu na šetalištu i to svakog dana u isto vreme.
They were to this pay phone here on the boardwalk And same time every day.

Poslao je smešnu razglednicu sa debelom ženom na šetalištu.
He sent the funny card of the fat lady on the boardwalk.

U leto 1963., 250. 000 ljudi se pojavilo na šetalištu u Vašingtonu da čuje govor dr.
In the summer of 1963, 250,000 people showed up on the mall in Washington to hear Dr. King speak.

Ko je rekao da ona nikad neće biti uhvaćena mrtva na šetalištu.
Who said she'd never be caught dead on the boardwalk.

Bila sam prvi štand na šetalištu tri leta.
I was the first booth on the boardwalk for three summers.

Ali dogovorili smo se da se nađemo na šetalištu u Bruklin Hajtsu sa pljoskom viskija i gledamo zalazak sunca, i iskreno, to je bilo dva bloka od mog stana.
But we had agreed to meet on the Brooklyn Heights Promenade with a flask of whiskey to watch the sunset, and honestly, it was two blocks from my apartment.

Osim ako me ne zaposle u tom novom šetalištu što ga grade.
Unless they give me a job in that new mall they're building.