Sta znaci na Engleskom PROMENADI - prevod na Енглеском

• promenade
• boardwalk

Примери коришћења Promenadi на Српском и њихови преводи на Енглески

Na promenadi.
On the Promenade.

Ravno prema promenadi.
Right to the Promenade.

Na promenadi pada snijeg.
It's snowing on the Promenade.

Savskoj promenadi.
The Savska Promenade.

Sigurno dobro održava red na promenadi.
I'm sure he keeps order on the Promenade.

Klub na promenadi, gde je bio" Babets".
A club, on the Boardwalk where Babette's used to was.

Restoran i klub na promenadi.
Supper club on the boardwalk.

Na promenadi Atlantic Cityja više od 40 godina.
On the Atlantic City Boardwalk, for over 40 years.

Recimo setnja po promenadi?
How about a walk on the Promenade?

Srela sam ga na promenadi. Nije hteo ni da me pogleda.
I saw him on the Boardwalk, he wouldn't even look at me.

Neka umire polako na promenadi!
Let him die slowly on the Promenade.

Te noći na Promenadi, kada smo se prvi put poljubili,= Zaveli smo se.
That night on the Promenade, when we first kissed, we made a vow.

Imao si priliku na promenadi.
You?! You had your chance on the Promenade.

Vidjeli smo ga na promenadi prije 5 min.
Quark… we saw him walk down the Promenade five minutes ago.

Vidio sam vas pred ljudima na promenadi.
I saw you in front of the crowd on the Promenade.

Otvorili su novi klingonski restoran na promenadi. Ako voliš takve stvari.
There's a new Klingon restaurant on the Promenade, if you like that sort of thing.

Možemo zatvoriti sve turboliftove. Usporiti kretanje prema promenadi.
We can secure all turbolifts, slow down traffic onto the Promenade.

Vedekinja Yassim organizira prosvjed na promenadi protiv dominijske okupacije postaje.
Vedek Yassim has organized a demonstration on the Promenade tomorrow afternoon to protest the Dominion occupation of the station.

Sigurno su detektori naoružanja na promenadi.
It's got to be the weapon detectors in the Promenade.

Nisam siguran, ali mislim da detektori na promenadi ne rade.
I'm not sure, but the weapon detectors on the Promenade may be disabled.

Kreolski restoran bi bio veliki hit na promenadi.
A Creole restaurant would be a big hit on the Promenade.

Njemu je priznanje- pravoslavni krst, uručio ministar Vulin. Na ovogodišnjem takmičenju na Savskoj promenadi učestvovali su i pripadnici Vojske Srbije.
Minister Vulin handed him his prize, the Orthodox cross. At this year's competition at the Sava Promenade, members of the Serbian Armed Forces participated.

Želim te vidjeti kako zvoniš na promenadi.
I want to see you in the Promenade tomorrow ringing your school bell.

Verovatno si ga videla na Promenadi.
You've probably seen him perform at the Promenade.

Ako želiš proglasiti izvanredno stanje na promenadi, proglasi.
If you want martial law on the Promenade, proclaim it.

Ona me nazvala u bar, sastala se sa mnom na Promenadi.
She was the one that called me at the bar, met me on the Promenade.

Sledeća tri dana proveo sam uglavnom tako što sam sa zadovoljstvom posmatrao Dovil, divio se njegovoj čistoći i bogatstvu, dugo šetao po njegovoj plaži i promenadi ili samo sedeo i gledao ustalasano more i plavo nebo.
I spent most of the following three days gazing appreciatively at Deauville, admiring its tidiness and wealth, going for long walks along its beach and promenade or just sitting and watching the rolling sea and blue sky.

На овогодишњем такмичењу на Савској променади учествовали су и припадници Војске Србије.
At this year's competition at the Sava promenade, members of the Serbian Armed Forces participated.

Од мора Променаде дес Англаи….
From the sea Promenade des Anglai….

Pogled s promenade doista je nevjerojatan.
The view from the Promenade is amazing.