Sta znaci na Engleskom ŠIŠANJE - prevod na Енглеском

• haircut
• cut
• hair cut
• trim
• haircuts
• cutting

Примери коришћења Šišanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Trebate li šišanje?
You need a cut?

Šišanje i brijanje.
A cut and shave.

I možda šišanje.
And maybe a haircut.

Šišanje i bojanje?
A cut and a color?

I tebi treba šišanje.
You need a trim.

I šišanje za klinca.
And a haircut for the kid.

Brijanje i šišanje.
Shave and a haircut.

Šišanje je išlo brzo.
The hair cut was overdue.

Ne želim šišanje.
I don't want a haircut.

Šišanje, frizura i manikir.
Cut, set and manicure.

Da, Dusty, šišanje.
Yes, Dusty, a haircut.

Šišanje je najbolje rešenje!
The hair cut was the best!

Dobar dan za šišanje.
Good day for a haircut.

Šišanje nikada nije nestajalo.
Haircuts were never going away.

Da i ne spominjem šišanje.
Not to mention a cut.

Šišanje kose me drži zdravog razuma.
Cutting hair keeps me sane.

Worfe, treba vam šišanje.
Worf, you need a haircut.

Treba joj šišanje, ali je dobra za škripac.
Hair needs cutting, but she will do in a pinch.

Hvala. Trebalo mi je šišanje.
Thanks, I needed a trim.

Klovnovi vole šišanje, kao i lakej Lija Marvina.
Clowns love haircuts. So should Lee Marvin's valet.".

Stvarno želim samo šišanje.
I just really wanted a trim.

Profesionalno šišanje se preporučuje na svake 4 nedelje.
Professional haircut is recommended every four weeks.

Znam bia( pivo) i hoc-toc( šišanje).
Beer and… hair cut.

Profesionalno šišanje preporučuje se na svake četiri nedelje.
Professional haircut is recommended every four weeks.

Izgleda da ti treba šišanje.
Looks like you need a trim.

Rekla je da je vreme za šišanje, ali ja se ne slažem sa tim.
She said it's time for a trim, but it looks good to me.

Struja, tuševi… šišanje.
Electricity, showers, haircuts.

Šišanje ne ubrzava rast kose, ali utiče na njeno zdravlje.
Haircut does not accelerate hair growth but affect her health.

Nekog kome treba šišanje.
With hair that needs a cutting.

Šišanje je bilo nestalno, filmovi su bili uglavnom o katastrofama.
The haircuts were dodgy, the films were mostly disaster movies.