Sta znaci na Engleskom ŠKOLSKI PRIMER - prevod na Енглеском

• textbook example
• school example

Примери коришћења Školski primer на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je školski primer.
This is textbook.

Školski primer adipocere.
A textbook example of adipocere.

Ovo je školski primer.
This is a textbook case.

Školski primer kamiona duhova.
That's textbook ghost truck.

Pa, on je pravi školski primer, u redu.
Well, he was a textbook case, all right.

Školski primer sadomazohizma.
A textbook case of sadomasochism.

Ovo je zarobljenik besa… Školski primer.
This is an anger prisoner, a textbook example.

Školski primer košmara zbog anksioznosti.
Textbook anxiety nightmares.

Moj bivši je školski primer toga.
My instructor is old school about that stuff.

Školski primer sovjetske igre.
That was a textbook Soviet passing play.

To je bilo savršeno obraćenje, školski primer.”.
Was a perfect conversion, a textbook case.'.

Ovo je školski primer korupcije.
He is a schoolbook example of corruption.

Ova zadnja dešavanja su školski primer toga.
Our recent work in schools is an example of this.

Nisam školski primer kako čovek ide kroz život.
I am not a school example of how one goes through life.

A ono što ste uradili je školski primer prevare osiguranja?
And what you've done is a textbook example of insurance… fra-ud?

Varjo je školski primer vrste preduzeća u koja želimo da investiramo.“.
Varjo is a textbook example of the type of companies we seek to invest in.”.

El Ninjo iz 1997/ 98 bio je školski primer,” priseća se Pacert.
The El Niño of 1997/98 was a textbook example," recalls Patzert.

Ovo je školski primer rasne diskriminacije… I ja ću nazvati ACLU ili vladinu.
This is textbook racial profiling… and I'd be more than happy to call the ACLU or the government.

Mmm. Nasumicne uspomene iz detinjstva. Znaš, to je školski primer simptoma" kabinske groznice"( klaustofobije).
Mmm, random childhood memories, you know that's a textbook symptom of cabin fever.

Ako ste školski primer uspeha, implikacije ovoga što govorim mogle bi biti lošije za vas.
If you're a textbook success, the implications of what I'm saying could be more grim for you.

Tvrdnja da neko ne može da obavlja svoj posao zbog svoje rase je školski primer rasističkog komentara.”.
Claiming a person can't do their job because of their race is sorta the textbook definition of a racist comment.

Zar to nije školski primer sukoba interesa?
Is this not a textbook example of conflict of interest?

Da bi uklonili i ono malo skepse kod čitaoca trebalo je na kraju knjige dati praktičan školski primer jednog jednostavnog over juniti motora.
At the end of the book, in order to remove the last remaining skepticism in readers, a grade school example of one simple over unity motor should have been presented.

Ifeta Bajrić je školski primer zaposlenih, ali siromašnih građana BiH.
Ifeta Bajric is a textbook example of BiH's working poor.

Školski primer ovoga je bila Sirija, gde je privreda razvijana po ugledu na Sovjetski Savez.
A prime example of this was Syria, where the economy was modelled on that of the Soviet Union.

Naša ambasada u Londonu je školski primer kako sve ambasade u svetu treba da se bore za interese domaćih proizvodjača.
Our embassy in London is a inspiring example how all our embassies around the world should promote the interests of domestic manufacturers.

To je školski primer već viđene prakse medijskog linča svih onih koji imaju drugačije mišljenje ili onih koji se radeći svoj posao eventualno pozabave političkom pozadinom, vlasničkom strukturom ili bilo kojim pitanjem koje se tiče domaćih tabloida.
It is a typical example of already proven practice of media lynching of those having different opinion or those investigating political background, ownership structure or any other issue that concern local tabloids.

Погледајте само недавну превару с вирусом Х1Н1- још један школски пример.
Look at the recent H1N1 scam- another textbook example.

Окупирана Сербија је школски пример да корпоративно-фашистичком државном систему припадају не само људи- већ и њихови деца, а постхумно и телесни органи.
Occupied Serbia is a textbook example that corporate-fascist state does not only own the people- but also their children, and posthumously, theyr body parts for organ trafficking.

Било да је реч о политичким, било о економским питањима, систем може послужити као школски пример неефикасности.
Whether it is a case of political or economic matters, the system can serve as a textbook example of inefficiency.