Sta znaci na Engleskom ŠLEM - prevod na Енглеском

• helmet
• hat
• helm
• hardhat

Примери коришћења Šlem на Српском и њихови преводи на Енглески

To je šlem.
It's a helmet.

Šlem tvoga oca.
Your father's helm.

Vaš šlem, ser.
Your helmet.

Zadrži šlem.
Keep the helmet.

Taj šlem pokriva mnoštvo grehova.
That helmet covers a multitude of sins.

Pivski šlem.
This beer hat.

Ali možeš da nosiš šlem?
But you could still wear the hat,?

Bilo kakv šlem je mnogo bolji od nikakvog.
Any helmet is better than none.

Sigurnosni šlem.
A safety hat.

Ne bih imala šlem da nije bilo vas.
I wouldn't have the helm if it wasn't for you.

Uzmi moj šlem.
Take my helmet.

Vau, imaju vojni šlem ispod svakog kreveta?
Wow, they had an Army helmet under every bed?

Daj mi taj šlem.
Give me that hat.

Nosite šlem za vatrogasce, sad ugasite požar.
You're wearing the fireman's hat, now put out the fire.

Ja trebam moj šlem.
I need my helmet.

Ako ti šlem igra okolo, onda se bori sa štitom.
If the helmet dances around, then fight with your shield.

Opet si uzeo moj šlem.
You took my helmet again.

Treba nam taj šlem da zaustavimo vešticu da prokune ovu zemlju.
We need that helm to stop the witch from cursing this land.

Kvalitetni sigurnosni šlem.
A quality safety hat.

Šlem, maska koja treba da zaštiti od beta zraka i poseban vizir.
A helmet, a mask to protect against beta rays and a special apron.

Gde si nabavio taj šlem?
Where'd you get that hat?

Ovaj šlem je kombinacija krutih i mekih materijala u rezoluciji od 20 mikrona.
This helmet combines stiff and soft materials in 20-micron resolution.

Gde visi njegov šlem?
Where's he hang his hardhat?

U najmanju ruku, svaki radnik treba da nosi šlem, lako uočljivu jaknu ili prsluk i čizme sa metalnim vrhom- svaka oprema mora biti u dobrom stanju.
At the very least, each worker should wear a hardhat, high-visibility jacket or vest and steel toe-capped boots- all of which must be in a good condition.

Upravo sam kupio ovaj šlem.
I just bought this hat.

Torese, crni motocikl, crveni šlem, dolazi ka tebi!
Torres. Black motorcycle, red helmet, coming your way!

Da joj kupim šešir, ili… šlem.
Buy her a hat, or… a helmet.

Molim te, molim te nosi šlem, Ovene.
Please, please wear the helmet, Owen.

A to mi kao štiti život, taj šlem.
It's a lifesaver, that hat.

Nikad nije bio u pitanju šlem, dušo.
This was never about the helm, dear.