Примери коришћења Šta da verujem на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šta da verujem?
RUPICA: Šta da verujem?
Hmmm, what to believe??Vidi, Karl, ne znam više šta da verujem?
Look, Carl, I don't know what to believe,?Ne znam šta da verujem sad.
I don't know what to believe right now.U ovom trenutku ne znam šta da verujem.
At this point I don't know what to believe.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
ljudi verujuнаучници верујуrazloga da verujemomoraš verovatiистраживачи верујуmnogi ljudi verujupolicija verujeмормони верујуverujem u ljubav
историчари верују
Више
Govori nam se šta da verujemo, a šta da ne verujemo.
We are told what to believe and what not to believe.Josh je mrtav, nema ga. Aline znam više šta da verujem.
Josh is dead and gone… butI don't know what to believe now.Ne znam šta da verujem.
I don't know what to believe.Ako sistem parova ne valja,onda ne znam u šta da verujem.
If the buddy system can fail,I don't know what to believe in.Više ne znam šta da verujem, Samanta.
I don't know what to believe any more, Samantha.A onda cemu sve reci i ka cemu da težim u šta da verujem.
Or Ne znam više u šta da verujem…m' kej.
I don't know what to believe in anymore.A onda cemu sve reci i ka cemu da težim u šta da verujem.
Either that or build something and tell me what to believe in.Ne znam više šta da verujem, Išbek.
Ne znam šta da verujem, Mark. Ali znam šta sam video.
Sada, ne znam šta da verujem.
Now, I don't know what to believe.Govori nam se šta da verujemo, a šta da ne verujemo.
They tell us what to believe and what not to believe.Pa, ja ne znam šta da verujem.
Well, I just don't know what to believe.Iskreno, ne znam šta da verujem, ali kad god si ti u nešto umešan, imam razloga da sumnjam.
I honestly don't know what to believe, But whenever you're in the middle of something, I have reason Više ne znam ni šta da verujem.
Not that I know what to believe anymore.Više ne znam u šta da verujem.
In fact I already do not know what to believe.Ne znam više šta da mu verujem.
I don't know what to believe from him anymore.Ne znate šta da verujete u nekim slučajevima.
You don't know what to believe at times.Ne govorim vam u šta da verujete.
I'm not telling you what to believe in.Ници ne знам шта да верујем торбу, али су и даље у КИС.
Nici I do not know what to believe bag but remain at KIS.Не знам шта да верујем.
I don't know. I don't know what to believe.Освести мене шта да верујем.
Telling me what to believe.Мислим да Дејмон не зна шта да верује.
I don't think Damon knows what to believe.Зар не, да је данас више праваца да нико не зна шта да верујемо?
Do not you, that today many directions that no one knows what to believe?Ја не знам шта да верујем.
I don't know what to believe.
