Sta znaci na Engleskom ŠTA MU SE DESILO - prevod na Енглеском

Примери коришћења Šta mu se desilo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Šta mu se desilo, Džo?
Pogledaj šta mu se desilo.
Look what happened to him.
Šta mu se desilo, Koul?
What happened to him, Cole?
I vidi šta mu se desilo.
And look what happened to him.
Šta mu se desilo u Evropi?
What happened to him in Europe?
Ko zna šta mu se desilo.
Who knows what happened to him.
Šta mu se desilo na putu?
What happened to him on the way?
Vi znate šta mu se desilo.
You know what happened to him.
I sve do danas, mislili smo danikada nećemo otkriti šta mu se desilo.
And until today,we never thought we'd find out what happened to him.
Videli smo šta mu se desilo.
We saw what happened to him.
Voleo bih da znam šta mu se desilo.
I wish I knew what happened to him.
Ne znam šta mu se desilo, znate.
I don't know what happened to him, you know.
Zbog toga… videli ste šta mu se desilo.
For that… you saw what happened to him.
On priča šta mu se desilo prethodne noći.
He told me what happened to him the night before.
Mi čak i ne znamo šta mu se desilo.
We don't even know what happened to him.
Da, vidi šta mu se desilo.
Yeah, look what happened to him.
Stvarno je tužno šta mu se desilo.
It's really sad what happened to him.
Ne znam šta mu se desilo.
I don't know what happened to him.
Želeli smo da znamo šta mu se desilo.
We want to know what happened to him.
I vidite šta mu se desilo.
And look what happened to him.
Želim da saznam šta mu se desilo.
I want to know what happened to him.
I pogledaj, šta mu se desilo.
And look what happened to him.
Uvek sam se pitao šta mu se desilo.
I always wondered what happened to him.
Valjda zna šta mu se desilo.
I guess I know what happened to him.
Mrtvog! I ne znamo šta mu se desilo.
A dead somebody, and we don't know what happened to him.
Mi ne znamo šta mu se desilo.
We don't know what happened to him.
Jean, reci mi šta mu se desilo.
Jean, tell me what happened to him.
Ne razumem šta mu se desilo.
I don't understand what happened to him.
Moramo saznati šta mu se desilo.
We need to find out what happened to him.
Moram da znam šta mu se desilo, Bouns.
I need to know what happened to him, Bones.
Резултате: 169, Време: 0.0267

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески