Примери коришћења Šta se desilo ovde на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šta se desilo ovde mama?
Znali ste šta se desilo ovde.
You knew what happened here.Šta se desilo ovde danas?
What happened here today?Svi znamo šta se desilo ovde.
We all know what happened here.Šta se desilo ovde Rejni?
What happened here, Rainey?Ne znaš šta se desilo ovde.
You don't know what happened here.Šta se desilo ovde Izabela?
What happened here, Isabella?"?Ako saznamo šta se desilo ovde.
We find out what happened here.Šta se desilo ovde, uragan?
What's happened here, a hurricane?Želim znati šta se desilo ovde.
I wanna know what happened here.Šta se desilo ovde, gospodine Gracey?
What happened here, Mr. Gracey?Ali, ja znam šta se desilo ovde.
But I know what happened in here.I šta se desilo ovde na Little Tall Islandu u 1989?
And what happened here on Little Tall Island in 1989?Reci svetu šta se desilo ovde.
You tell the world what happened here.Dr Roberts ima izvanrednu teoriju o tome šta se desilo ovde.
Dr Roberts has an extraordinary theory about what happened here.Znam šta se desilo ovde.
I know what happened here.Pokušavamo da rešimo šta se desilo ovde.
We're trying to figure out what happened here.Hej! Šta se desilo ovde?
Hey, what happened in here?Moraš ukapirati šta se desilo ovde.
You have to understand what happened here.Znaš šta se desilo ovde.
You know what happened here.Da li bilo ko ima neku ideju šta se desilo ovde?
Anyone have any idea what happened here?Znamo šta se desilo ovde.
We know what happened here.AG/ MC Ljudi, nemam pojma šta se desilo ovde.
AG/MC Gang, I don't know what happened here.Bafi, šta se desilo ovde?
Buffy, what's happened here?Samo pokušavamo razumeti šta se desilo ovde.
We're just trying to understand what happened here.Pogledaj šta se desilo ovde danas.
Look what happened here today.Waltere, molim te objasni mi šta se desilo ovde.
Walter, please explain to me what happened here.Mislim da znam šta se desilo ovde.
I think I may know what happened here.Do dana današnjeg ljudi ne veruju šta se desilo ovde.
To this day, people refuse to believe what happened here.Moramo saznati šta se desilo ovde.
We have to find out what happened here.
