Примери коришћења Šta smo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dakle, šta smo mi?
So, what are we?Šta smo uradili?
What are we doing?Znamo šta smo rekli.
We know what was said.Šta smo očekivali?
What were we expecting?Harlov… šta smo uradili?
Људи такође преводе
Šta smo mi, Oktopuse?
What are we, Octopus?I ovde… šta smo mi ovde?
And here… what have we here?Šta smo mi, životinje?
What are we, animals?Svi znamo šta smo izgubili.
We all know what was lost.Šta smo ikad uradili.
What have we ever done.Bertrand, šta smo ti i ja?
Bertrand, what are you and I?Šta smo ti uradili?
What have we done to you?Oh, Jake, šta smo ti uradili?
Oh, Jake, what have we done to you?Šta smo uradili, Makse?
What have we done, Max?Da se pitamo šta smo učinili od sebe.
I asked myself what are we doing….I, šta smo zaključili posle 500 komentara?
So what's the conclusion 650 pages later after your analysis?Iskazali su stvarno šta smo sve radili.
We showed them what were doing all along.I šta smo dobili?
And what's the result?Kad smo već kod hrane,da vidimo šta smo imali na meniju.
While you're at it,let's see what's on the menu.A šta smo pili?
So what were we drinking?Dakle… šta smo mi sada?
So… what are we now?A šta smo mi uradili za njega?
And what have we done for him?Mislim, šta smo propustili?
I mean, what are we missing?I šta smo trebali da radimo?
And what were we meant to do then?Dobro, šta smo se dogovorili?
Okay, what's our deal?Pa šta smo mogli da uradimo?
What were we to do?What was the deal?A šta smo mi zvijezdama?
And what are we to the stars?Mislim, šta smo mi ovde, znate?
I mean, what are we here for, you know?I šta smo dobili protestom, osim ličnog zadovoljstva?
What was I to gain from it apart from some personal satisfaction?
