Sta znaci na Engleskom ŠTO JE MOŽDA - prevod na Енглеском

• which may be
• which is perhaps
• which is maybe
• which may have
• which might be

Примери коришћења Što je možda на Српском и њихови преводи на Енглески

Što je možda pogrešno.
What may be wrong.

Imamo nešto što je možda važno.
We have something that may be of interest.

Što je možda pogrešno.
What might be wrong.

Nismo ta vrsta, što je možda za žaljenje.
We ain't that sort, which is maybe more the pity.

Što je možda i dobra stvar.
Which may be a good thing.

I na kraju nešto što je možda blasfemično.
I'm going to say something that may be downright blasphemy.

Što je možda još važnije.
That might be more important.

Povukao se iz dogovora, što je možda razlog zašto je nestao.
He reneged, which might be why he's missing.

Što je možda jednako dobro.
Which is perhaps just as well.

To je danas zaboravljeno, što je možda i šteta.
Davenport is now forgotten, which is perhaps a pity.

Što je možda sve što vam treba.
Which might be all you need.

Honda je pala za 3, 6 odsto, što je možda i neočekivano.
Danske Bank also fell 4.6 percent, which is perhaps not surprising.

Što je možda narednog meseca ili nikad.
Which may be next week or never.

Doduše, možda bih ih navela da priznaju, što je možda gore.
I mean, maybe just get them to acknowledge it, which might be even worse.

Što je možda nešto što sam i ja trebao napraviti.
Which is maybe something I should have done.

Za slucaj da kasnije ogladnim i pojedem nešto što je možda otrovno!
In case later on I get hungry enough to eat something that might be poisoned!

Sve drugo što je možda zaboravio može da kupi usput.
Anything else that might be forgotten can be bought.

Takođe, ne jedem mlečne proizvode i rafinisani šećer, što je možda još važnije od glutena.
I also removed the dairy products and refined sugar from my diet as well, which is maybe even more important than gluten.

Što je možda još gora situacija nego što je bila ranije.
Which may be worse than it was before.

Prvo, to vas čini nepopularnim, drugo, ljudi vas optužuju za jednostranu aroganciju, što je možda i istina.
One, it makes you unpopular; two, it makes people accuse you of unilateral arrogance, and that may be true.

To je nešto što je možda od vitalnog interesa za ovu državu.
Which may be of importance to the government of that country.

Mnogi ljudi koji žive u gradovima otputovali su na trodnevni odmor, što je možda znatno smanjilo izlaznost.
Many in the cities had left for a three-day holiday, which may have significantly cut participation.

Što je možda najgluplji plan koji su dva genija ikada smislila.
Which may be the dumbest plan two geniuses ever came up with.

Sir u Viskonsinu se pravi više od 175 godina, što je možda jedan od razloga što su osvojili mnoge nagrade.
Cheese has been made in Wisconsin for over 175 years, which may be one reason we win so many awards for it.

To što je možda“ ispravno za tebe” ne znači da je to“ ispravno i za mene.”.
What might be“right” for you does not mean it is“right” for me.

Ova zemlja ima evidenciju o deljenju ličnih podataka, što je možda pomoglo u lakšem prihvatanju mikročipova.
The country has a track record for sharing of personal information, which may have helped ease the microchip's acceptance.

To što je možda“ ispravno za tebe” ne znači da je to“ ispravno i za mene.”.
What might be‘right' for me may not be‘right' for you.”.

Ova zemlja ima evidenciju o deljenju ličnih podataka, što je možda pomoglo u lakšem prihvatanju mikročipova.
Sweden has a track record on the sharing of personal information, which may have helped ease the microchip's acceptance there.

Uzmite nešto što je možda najvažniji izum savremnog doba: kompjuteri za programiranje.
Take what may be the most important invention of modern times: programmable computers.

Ipak, poverenje u vladu skočilo je sa 29 odsto u 2001. godini na 61 odsto u 2011, što je možda odraz učinka vlade.
Still, trust in government has ballooned from 29% in 2001, to 61% in 2011, which may be a reflection of the government's performance.