Примери коришћења Što se dovraga на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Što se dovraga hoćeš?
Hej, hej, Hej, hej, hej, što se dovraga doga?
Hey, hey, hey, hey, hey, what the hell is going on?Što se dovraga dogodilo?
What the hell happened?Radi se o tome da ne znamo što se dovraga dogodilo.
Što se dovraga dešava?
What the hell is going on?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Mislila sam kako neznam što se dovraga dogodilo s mojim mužem.
I was thinking that I didn't know what the hell happened to my husband.Što se dovraga dogada?
What the hell is going on?Gledaj, želim znati istinu,Manning, što se dovraga tamo dogodilo?
Look, I wanna know Što se dovraga dešava?
What the hell is happening?( Zadihan) Što se dovraga dogada?
(PANTING) What the hell is going on?Što se dovraga dogodilo?
What the hell just happened?Savjetnice, što se dovraga dogodilo u slucaju Manny Skya?
Counselor, what the hell happened In Što se dovraga ovdje dešava?
What the hell is going on?Šefe, što se dovraga upravo dogodilo?
Boss, what the hell just happened?Što se dovraga ovdje desilo?
What the hell happened here?Što se dovraga dogodilo?
What the hell would've happened?Što se dovraga dogodilo ovdje?
What the hell happened here?Što se dovraga ovdje dogodilo?
What the hell happened here?Što se dovraga dogodilo ovdje?
What the hell happened in here?Što se dovraga dogodilo ovdje?
What the hell is going on here?Što se dovraga dogodilo tamo?
What the hell happened in there?Što se dovraga tamo dogodilo?
What the hell happened out there?Što se dovraga zbiva ovdje?
What the hell is going on down here?Što se dovraga ovdje upravo dogodilo?
What the hell just happened?Što se dovraga dogodilo s autom?
What the hell happened to your car?Što se dovraga upravo tamo dogodilo?
What the hell happened in there?Što se dovraga vrsta posla je da?
What the hell kind of deal is that?Što se dovraga dogodilo tamo unutra?
What the hell happened in there?Što se dovraga upravo dogodilo?
What the hell just happened in there?Što se dovraga ovaj grad dolazi?
What the hell is this town coming to?
