Sta znaci na Engleskom ŽAO VAM JE - prevod na Енглеском

• you're sorry
• you are sorry
• are you sorry
• you feel sorry

Примери коришћења Žao vam je на Српском и њихови преводи на Енглески

Žao vam je?
You sorry?

Milsite žao vam je?
What do you mean you're sorry?

Žao vam je?
You are sorry?

Kako to mislite," žao vam je"?
What do you mean you're sorry?

Žao vam je?
Are you sorry?

Žao nam je.- Žao vam je?
We are sorry for the inconvenience.

Žao vam je?
You regret that?

Dali ste mi sidu, i žao vam je?
You gave me AIDS and you're sorry?

Da, žao vam je.
Yes, you are sorry.

Žao vam je zbog toga?
Are you sorry?

Znam, žao vam je mene.
I know you are sorry for me.

Žao vam je, zar ne?
You're sorry, right?

O, žao vam je.
Oh, oh, you're sorry.

Žao vam je Lole?
Do you feel sorry for Lola?

I žao vam je?
And you're really sorry?

Žao vam je?
So are you feeling regret?

ANA: Žao vam je što nisam šta?
Mom: You're not being as what?

Žao vam je, je li?
You're sorry, are you?

Žao vam je da se borite?
You will be sorry to fight?

Žao vam je što je mrtva?
You sorry she's dead?

Žao vam je što ste došli?
Sorry that you came?

Žao vam je, zar ne?
You are sorry, aren't you?.

I žao vam je zbog mog gubitka?
And you're sorry for my loss?

Žao vam je, što me izbacujete?
You are sorry you threw me out?

Žao vam je što ste ga ubili?
Are you sorry you killed him?

Žao vam je što ste uzeli pepeljaru?
You're sorry you took the ashtray?

Žao vam je što niste bili bolji prema njima dok su bili živi ili vas progoni nešto ružno što ste im rekli.
Perhaps some of you feel guilty that you weren't nicer to them… or maybe you're… haunted by something unpleasant you might have said to one of them.

( Smeh) I onda, naravno, žao vam ih je, ipak su vam to deca, pa ih pustite u vaš krevet.
(Laughter) And then, of course you feel sorry for them, they're your kids, so you let them into your bed.

Жао вам је што га нисам убио?
Or are you sorry you didn't kill him?

Жао вам је што га нисам убио?
Are you sorry I didn't kill him?"?