Sta znaci na Engleskom ŽELELI BISTE - prevod na Енглеском

• you would like
• you want
• you'd want
• you'd like
• you would want
• do you wish

Примери коришћења Želeli biste на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali, želeli biste.
But you want to.

Šta još niste uradili u svojoj emisiji, a želeli biste?
What have you yet not done in your blog but you want to?

Želeli biste da su belji?
You wanted to be white?

Želeo bih da… Želeli biste da je kupim.
You would like to buy.

Želeli biste da sednete?
Would you like to sit down?

Gde još niste bili, a želeli biste da odete?
Where haven't you been yet that you want to go?

Želeli biste da su belji?
Would you want to be white?

Gde još niste bili, a želeli biste da odete?
Where have you not been yet that you would like to go?

Želeli biste da su belji?
You want it to be all white?

Dosadila Vam je ravna kosa i želeli biste da napravite neku promenu?
Do you get bored with your hair and want to change it?

Želeli biste da pobegnete od zvuka.
Want to get away from the sound.

Dosadila Vam je ravna kosa i želeli biste da napravite neku promenu?
You have bored of the same hairstyles and want a change?

Želeli biste joj pomoći, je li tako?
You'd like to help her, wouldn't you?

Ali ako do sad niste, a želeli biste da konačno počnete, nije kasno.
If you want to get started, but haven't yet, it's not too late.

Želeli biste nešto novo i uzbudljivo.
You want something new and exciting.

Da biste kreirali novi način transporta, na primer, želeli biste opšte znanje iz te oblasti, kao i više specifičnih znanja.
To create a new transportation device, for example, you would want general knowledge in that field, as well as more specific knowledge.

Želeli biste da definišete taj odnos.
You want to establish that relationship.

Mislite, želeli biste da unapredite ženu.
You mean you'd like to promote a woman.

Želeli biste da vaše ime bude Goldi Kristl.
You'd like your name to be Goldie Crystal.

Izvinite, želeli biste da budete naš advokat?
I'm sorry, you'd like to be our lawyer?

Želeli biste da budete deo toga, zar ne?
You'd want to be a part of that, wouldn't you?

U takvoj situaciji želeli biste da znate šta je uzrok tome i šta treba činiti.
In such a situation you would want to know what caused it and what to do about it.

Želeli biste da zadržite kostim, zar ne?
You want to keep the costumes, don't you?.

( Smeh) Želeli biste da pobegnete od zvuka.
(Laughter) Want to get away from the sound.

Želeli biste da počnete dan na najzdraviji mogući način?
Want to start your day the healthy way?

Dakle, želeli biste zajam u iznosu od 4000 funti.
So, you'd like a loan of 4,000 pounds.

Želeli biste da Vaš pas nauči kako treba da se ponaša?
Would you like your dog to be better behaved?

Dakle, želeli biste da vaša ljubavnica spava na vama?
So, you would like your lover to sleep on top of you?.

Želeli biste da počnete dan na najzdraviji mogući način?
Want to begin your day in the best possible way?

Mislim, želeli biste da saznate šta se sa njim događa, zar ne?
I mean, you'd want to find out what's going on with him, right?