Sta znaci na Engleskom ŽELI DA KAŽE - prevod na Енглеском

• wants to tell
• wants to say
• is trying to say
• is trying to tell
• would like to say
• wanted to tell
• means to say

Примери коришћења Želi da kaže на Српском и њихови преводи на Енглески

Duh želi da kaže.
Gentleman wants to say.

Džek i ja smo upravo imali razgovor i mislim da ima nešto što Džek želi da kaže grupi.
Jake and I have just had a conversation. And I think there's something that Jake would like to say to the group.

Duh želi da kaže.
The world wants to say.

U meni je duh koji želi da kaže žao mi je.
There's a ghost in me♪♪ Who wants to say I'm sorry♪.

On želi da kaže nešto.
He wants to say something.

Toliko toga moje telo želi da kaže tvome telu.
Shiploads of thuja are what my body wants to say to your body.

Ko želi da kaže dr Brenan?
Who wants to tell Dr. B?

Derek, jedan deo mene želi da kaže da.- Onda kaži.
Derek, part of me wants to say yes- Then say it.

Ko želi da kaže žao mi je.
Who wants to say I'm sorry♪.

Slušaj, svaki momak u školi želi da kaže nešto lepo Ešli Grent.
Listen, every guy in school wants to say something nice to Ashley Grant.

Ko želi da kaže pacijentu?
Who wants to tell the patient?

Tata… on želi da kaže.
Dad… he means to say.

Ona želi da kaže da smo se večeras nas dve upoznavale.
What she would like to say… isthatsheand Ihave been getting acquainted tonight.

Niko ne želi da kaže nešto?
Nobody wants to say anything?

Golding želi da kaže da je u ljudskoj prirodi da odbiju moralnost i obaveze civilizacije.
What Golding is trying to say is that it is human nature to reject the morality and responsibilities of civilization.

Ovde neko želi da kaže" Halo".
Someone wants to say"hello".

Kalvin želi da kaže da je Elvira osoba lakog morala. Dobavljač površne lepote, Sodoma i Gomora u jednoj osobi!
I think what Calvin is trying to say is that this Elvira is a person of easy virtue, a purveyor of pulchritude, a one woman Sodom and Gomorrah,!

Ako neko želi da kaže nešto?
If anybody wants to say anything?

Ko želi da kaže ja čestitam?".
Who wants to tell me congratulations?”.

Nešto što želi da kaže svijetu zdravo.
Something that wants to say hello to the world.

Šta Dejv želi da kaže, šta svi želimo da kažemo… koliko god bili ganuti tvojim altruizmom.
What Dave is trying to say, what we're all trying to say here… is while we are touched by your altruism.

Ono što moj muž želi da kaže je da odlazimo u penziju.
What my husband means to say is, we're retiring.

Deni želi da kaže nešto sutra na službi.
Danny wants to say something at the service tomorrow.

Ko god želi da kaže bilo šta,".
Whoever wants to say anything,".

Šef želi da kaže da sunce zalazi.
The chief wants to say the sun is setting.

Kerolajn želi da kaže da ste oboje otpušteni.
What the lady's trying to say is, you're both fired.

Želi da mi kaže šta joj se desilo.
Whatever really happened to her, she wants to tell me.

I on želi da ti kaže neke stvari.
But it also wants to tell you something.

Šta beba želi da vam kaže svojim rukama.
What your baby is trying to tell you with her cries.

Tko želi da mi kaže zašto idemo na ovaj izlet danas? Kenny.
Who wants to tell me why we're going on this trip today? Kenny.